Yanlış numarayı çevirdiğine inanıyorum.
- I believe you've dialed the wrong number.
Tom yine numarayı çevirdi.
- Tom dialed the number again.
Yangın durumunda, 119'u çevir.
- In case of fire, dial 119.
Korkarım yanlış bir numara çevirdiniz.
- I'm afraid you have dialed a wrong number.
Tom yine 911'i aradı.
- Tom dialed 911 again.
Aradığınız telefon ya kapalı ya da kapsama alanı dışında, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
- The mobile phone you have dialed is either switched off or outside the coverage area, please try again later.
Onlar Güney Lehçesi ile konuşuyorlardı.
- They were speaking in a Southern dialect.
O kadrana dokunmayın.
- Don't touch that dial.
Tom radyodaki kadranı çevirdi.
- Tom turned the dial on the radio.
Tom radyodaki kadranı çevirdi.
- Tom turned the dial on the radio.
O kadrana dokunmayın.
- Don't touch that dial.
Aslına bakarsan, Çinçe yüzlerce lehçeden oluşur.
- Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.