German - Turkish
Definition of deshalb in German Turkish dictionary
- {'deshalp} bu nedenle
- 'deshalp bu nedenle
- (Gramer) (bag kelimesi) bundan dolayı, bu sebepten dolayı, bu maksatla
- onun için, bunun için, bundan dolayı, bu yüzden
- nedenle
- bu sebeple
- bu sebepten dolayı
English - Turkish
Definition of deshalb in English Turkish dictionary
- hence
- bunun için
- hence
- bunun sonucu olarak
- hence
- bundan dolayı
- hence
- bu zamandan
- hence
- bu yüzden
- hence
- itibaren
- hence
- dolayısıyla
Tibetli kilim dokumacıları geleneksel tasarımlar ve düğümler kullanır. Dolayısıyla onların kilimleri basit, doğal bir görünüme sahiptir.
-Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look.
- hence
- bu zamandan sonra
- hence
- şu andan itibaren
- hence
- buradan
- hence
- bu nedenle
- hence
- eski veya şaka Defol! Yıkıl
- hence
- a month hence bundan bir ay sonra
- hence
- henceforward bundan böyle
- hence
- Hencel ünlem
- hence
- (zarf) buradan, bundan, bundan dolayı, bunun için, bunun sonucu olarak, şu andan itibaren
- hence
- (belirli bir zaman) sonra
- hence
- bundan sonra
Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.
-Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
- hence
- bu sebepten
Related Terms
German - English
Definition of deshalb in German English dictionary
- therefore
- thence (dated)
- on that score
- that's why
- hence
- on this account
- that is why
He insulted her. That is why she got angry.
-Er hat sie beleidigt. Deshalb wurde sie ärgerlich.
That is why he got angry.
-Deshalb wurde er wütend.
- Deshalb frage ich ja!
- That's exactly why I'm asking!
- Deshalb muss … nicht (unbedingt)
- need not necessarily
- Deshalb muss … nicht (unbedingt)
- It is not necessarily a given that …
- Deshalb muss … nicht (unbedingt)
- That doesn't mean (to say) that …
- Deshalb!
- Because!
- Entzündet sich sofort an der Luft, deshalb unter Wasser aufbewahren. (Sicherheit
- Ignites immediately in air: Keep contents under water. (safety note)
- Ihr seid beide meine Freunde, deshalb möchte ich da nicht Partei ergreifen.
- You are both my friends, so I don't want to take/choose/pick sides