Her insan bir dünyadır.
- Jeder Mensch ist eine Welt.
Balık için su neyse insan için de hava odur.
- Luft ist für den Menschen, was Wasser für den Fisch ist.
Angarya, insanlık dışı bir suçtur.
- Slavery is a crime against humanity.
Edebiyat bize insanlık hakkında öğretir.
- Literature teaches us about humanity.
Bütün Dünya insanlık için bir hapishanedir. İnsanlar henüz kaçmış değil.
- The whole Earth is a jail for humanity. People haven't yet escaped it.
İnsanlar ekosistemin bozulmasını önleyebilecek mi?
- Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?
Savaş, insanlık dışı bir suçtur.
- War is a crime against humanity.
Angarya, insanlık dışı bir suçtur.
- Slavery is a crime against humanity.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
- Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
Human beings communicate with each other by means of language.
- Menschen verständigen sich durch Sprache.