I've warned you over and over again not to do it.
- Onu tekrar yapmaman için seni defalarca uyardım.
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
- O defalarca masum olduğunu söyledi.
You've told me this story before tons of times.
- Sen daha önce bana bu hikayeyi defalarca anlattın.
She read his letter again and again.
- O, mektubunu defalarca okudu.
She hit him again and again.
- O, ona defalarca vurdu.
We've seen this time and again.
- Biz bunu defalarca gördük.
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
- Onun özgün fikirleri daha tutucu arkadaşlarıyla başını defalarca belaya soktu.
I've heard this story scores of times.
- Ben bu hikayeyi defalarca kez dinledim.
I've asked you repeatedly not to do that.
- Sana defalarca böyle yapmamanı rica ettim.
The victim was stabbed repeatedly by the killer.
- Kurban katil tarafından defalarca bıçaklandı.