This ship is not fit for an ocean voyage.
- Bu gemi okyanus yolculuğu için uygun değil.
I know one of them but not the other.
- Birini tanıyorum da ötekini değil.
The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.
- Dünya ile ilgili sorun insanların çok az bilmesi değil fakat öyle olmayan çok şey bilmeleridir.
Two out of three ain't bad.
- Üçünde ikisi kötü değil.
I am nothing but a poor peasant.
- Fakir bir köylüden başka bir şey değilim.
To tell the truth, I am not your father.
- Doğruyu söylemek gerekirse, ben senin baban değilim.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
Life is not an exact science, it is an art.
- Hayat kesin bir bilim değildir, bir sanattır.