Tom'un sohbet odalarında gerçek ismini vermeyecek kadar aklı var.
- Tom knows better than to give his real name in chat rooms.
Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.
- I spent the whole afternoon chatting with friends.
Tom'la muhabbet etmeye gidelim.
- Let's go have a chat with Tom.
Hadi, sobanın etrafında oturalım ve muhabbet edelim.
- Let's sit around the stove and have a chat.
Kısa süre içinde konuşmalıyız.
- We need to chat soon.
Özel olarak konuşmamız gerek.
- We need to have a chat in private.
Seninle konuşmak güzeldi.
- It was really nice chatting with you.
Biliyorsun, geçen gün sokakta onunla karşılaştık, biz konuşmak için durduk.
- You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
Akşam yemeğinden sonra yapacağım şey internette sohbet etmektir.
- What I will do after dinner is to chat on the internet.
O benimle sohbet etmektense Tatoeba'daki cümleleri tercüme etmeyi tercih ediyor.
- She would sooner translate sentences on Tatoeba than chat with me.
Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.
- Bill and John like to get together once a month to chat.
Biz bir süre sohbet ettik.
- We had a chat for a while.
Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.
- I spent the whole afternoon chatting with friends.
Tom, Mary'yle sohbet ediyor.
- Tom is chatting with Mary.
Do you want to chat online later?.
She chatted with her friend in the cafe.
Frank had been looking at calcite crystals for a while now among the chats or zinc tailings of the Lake County mines, down here in the silver lodes of the Vita Madre and so forth.
My brother came round and we were chatting shit for hours.
- Stop chatting shit, that's a load of bollocks.
He spent all evening chatting her up.
We had the car going flat chat down the highway when the cops pulled us over.
Can you call me back tomorrow, mate? I'm flat chat at the moment.
... And I think all of us would love to chat with you for hours ...
... today's chat. We really appreciate all of you joining in, and the video of this chat ...