Dışarıda duran BMW’imi görmedin mi?
- Heb je m’n BMW niet zien staan, buiten?
Dün camın üzerinden sürmüştüm, ama sadece dış lastiğim hasar gördü.
- Gister reed ik door glas, maar alleen mijn buitenband is beschadigd.
Babasının yurt dışında öldüğü söyleniyor.
- Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
Gücümün dışında gibi görünüyor.
- Het lijkt buiten mijn macht.
Nobody goes outside in this kind of weather.
- Met zulk weer gaat niemand naar buiten.
It's so hot outside, you could fry an egg.
- Het is buiten zo warm dat je een ei kunt bakken.
She was now out of danger.
- Ze was nu buiten gevaar.
The elevator is out of order.
- De lift is buiten werking.