O az önce yurt dışından döndü.
- Hij is net vanuit het buitenland terug.
Babasının yurt dışında öldüğü söyleniyor.
- Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
Gücümün dışında gibi görünüyor.
- Het lijkt buiten mijn macht.
Babasının yurt dışında öldüğü söyleniyor.
- Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
It's so hot outside, you could fry an egg.
- Het is buiten zo warm dat je een ei kunt bakken.
I'm going outside to play. Are you coming with?
- Ik ga buiten spelen. Ga je mee?
We are out of danger.
- We zijn buiten gevaar.
This sentence isn't very interesting out of context.
- Deze zin is niet erg interessant buiten zijn context.