That's enough for today!
- Bugünlük bu kadar yeter.
Go home, for today is enough.
- Eve git, bugünlük yeter.
Did you come by yourself today?
- Bugün tek başına mı geldin?
Why are there no taxis at the station today?
- Neden bugün istasyonda taksi yok?
I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
- Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim.
We've waited a long time for this day.
- Bugün için uzun süre bekledik.