German - Turkish
Definition of beschlossen in German Turkish dictionary
- vgl. beschließen. Es ist -e Sache, daß ... ... takarrür etmistir. in et. ~ liegen icinde bulunmak
English - Turkish
Definition of beschlossen in English Turkish dictionary
- concluded
- sonuca varan
- concluded
- sözleşme yapılmıştır
- concluded
- sonuca varılmış
- concluded
- arkası var
- concluded
- devamı var
- concluded
- (Kanun) anlaşma yapılmıştır
- decided
- net
- decided
- anlaşılır
- concluded
- sonuca var(mak)
- concluded
- sonucuna varmak
- decıded
- kararlı
- concluded
- sonuca var
- decided
- katiyetle
- decided
- (sıfat) kararlaştırılmış; kararlı, azimli; kesin; açık; tartışmasız, şüphesiz
- decided
- {s} açık
Duvarları açık maviye boyamaya karar verdik.
-We've decided to paint the walls light blue.
O, neye karar verildiğini uzun uzadıya açıkladı.
-He explained at length what had been decided.
- decided
- kararlı/açık
- decided
- {s} azimli
- decided
- decidedly kesinlikle
- decided
- {s} kesin
Sigara içmekten kesin olarak vazgeçti.
-He decided to give up smoking once and for all.
Odadaki atmosfer kesinlikle soğuktu.
-The atmosphere in the room was decidedly frosty.
Related Terms
German - English
Definition of beschlossen in German English dictionary
- concluded
- decided
I decided to tell her that I love him.
-Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
I decided to tell him that I love her.
-Ich habe beschlossen, ihm zu sagen, dass ich sie liebe.
- decıded
- Daraufhin wurde 2008 die Ausweitung der Initiative beschlossen.
- As a result, it was decided in 2008 to extend the initiative
- Ich habe beschlossen, alle meine Schallplatten wegzugeben.
- I decided to give away all my records
- Ich habe beschlossen, den Sprung ins kalte Wasser zu wagen und mich selbständig
- I have decided to take the plunge and set up my own business
- Normalerweise gibt der Teamleiter die Antworten, wir haben aber beschlossen, das
- The team leader usually gives the answers, but we chose to defer to our youngest team member
- Wir beschlossen, den Theaterbesuch ausfallen zu lassen.
- We decided to give the visit to the theatre a miss
- Wir haben beschlossen, diesen Vorschlag zurückzustellen.
- We decided to temporarily shelve this proposal
- er/sie hat/hatte beschlossen
- he/she has/had decided