German - Turkish
Definition of bei gelegenheit in German Turkish dictionary
- fırsat olursa
- bei ehester Gelegenheit
- ilk fırsatta
- bei jeder Gelegenheit
- her fırsatta
- bei passender Gelegenheit
- uygun bir fırsatta
Related Terms
English - Turkish
Definition of bei gelegenheit in English Turkish dictionary
- some time
- bir ara
Bir ara bir içki için buluşmalıyız.
-We must get together for a drink some time.
Bir ara seni kurtarayım.
-Let me save you some time.
- at your convenience
- size uygun bir zamanda, mümkün olduğu kadar yakın bir zamanda
- some time
- günün birinde
Yeni bir cümle, şişe içindeki bir mektup gibidir: günün birinde çevrilecektir.
-A new sentence is like a letter in a bottle: it will be translated some time.
Aşk, harika bir duygu, herkese hayatında günün birinde gelir.
-Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
- some time
- gelecekte
Related Terms
German - English
Definition of bei gelegenheit in German English dictionary
- some time
- at your convenience
- when suitable
- in your time
- Bei dieser Gelegenheit werde ich drei Präludien eines Nachwuchskomponisten ersta
- On this occasion I will première three preludes by a young composer
- Danke für die Einladung, wir kommen bei Gelegenheit gern darauf zurück.
- Thanks for the invitation, we'll take you up on it some time
- Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf hinweisen, dass …
- I should like to take this opportunity to point out that …
- Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Ang
- first down
- Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Ang
- first and ten (American football)
- bei erster Gelegenheit
- at the first opportunity
- bei passender Gelegenheit
- on a fit occasion