Antlaşma toprak altındaki nükleer denemeleri yasaklamadı.
- The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
Sigara satışı yasaklanmalıdır.
- The sale of cigarettes should be banned.
Restoranlarda sigara içmeyi yasaklamak çok popüler, hatta sigara içenler ile!
- Banning smoking in restaurants is very popular, even with smokers!
ABD'nin her yerinde köleliği yasaklamak istediler.
- They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
Sigara satışı yasaklanmalıdır.
- The sale of cigarettes should be banned.
Bu yere giriş yasaklandı.
- You are banned from entering this place.
Çocuklara yönelik amaçlanmış reklamı yasaklamalıyız.
- We should ban advertising aimed towards children.
Barack Obama, nükleer silahlarla ilgili uluslararası bir yasaklamayı hedefliyor, fakat tüm savaşlarda onlara karşı değil.
- Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
I'd like to have cheese in a ban.
Sigara içme yasağı bildirimi dün restoranın dışında yayınlandı.
- Notification of the smoking ban was posted outside the restaurant yesterday.
Trende sigara içmek yasaklanmıştır.
- Smoking is banned in the train.
Avcılık milli parklarda yasaklanmıştır.
- Hunting is banned in national parks.
Yasaklanmış kitaplar ücretsiz erişimine izin verilmeyen kitaplardır.
- Banned books are books to which free access is not permitted.
Kaiforniyadaki restoranlarda sigara içmek yasaklanmıştır.
- Smoking is banned in restaurants in California.
Kitap yasaklama otoriter bir eylemdir.
- Book banning is an authoritarian act.
Meksika hükümeti 1998 modeller hariç tüm ikinci-el arabaların ithalatını yasakladığını duyurdu.
- The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
The act of calling together the vassals in armed array, was entitled ‘convoking the ban.
Bare feet are banned in this establishment.
Bans is common and ordinary amongst the Feudists, and signifies a proclamation, or any public notice.
... weapons ban reintroduced. But part of it is also looking at other sources of the violence. ...
... of these weapons around the world. Thirdly, we're seeking a global treaty that would ban ...