ausgaben

listen to the pronunciation of ausgaben
German - Turkish
harcama
harcam
harcamaları
harcana
harca
English - Turkish

Definition of ausgaben in English Turkish dictionary

cost
{i} paha

İnsanlar genellikle kendi mahremiyetleri pahasına ünlü olurlar.. - People usually become famous at the cost of their privacy.

Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır? - Is eating healthy more costly?

cost
{f} tutmak
cost
{f} -e mal olmak; (bir şeyin) fiyatı (belirli bir miktar) olmak: How much does this cost? Bunun fiyatı ne? It costs ten million
cost
{i} masraf

Masraf binlerce doları bulacak. - The cost will run into thousands of dollars.

Arabanın tamiri biter bitmez, lütfen bana masrafları gösteren bir mektup yolla. Gerekli parayı sana göndereceğim. - As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.

cost
{f} (cost)
cost
{f} neden olmak
cost
maliyet oluşturmak
cost
(Ticaret) mal bedeli
cost
(Bilgisayar) mlyt
cost
maliyet hesaplamak
cost
mal olmak

Ders kitaplarım çok paraya mal olmaktadır. - My textbooks cost a lot.

O kitap 3.000 yene mal olmaktadır. - That book costs 3,000 yen.

cost
yapmak

Köprü yapmak, maliyetin dışında, uzun sürecektir. - Apart from the cost, it will take long to build the bridge.

Bir gömlek yapmak kaça mal olur? - How much does it cost to make a T-shirt?

cost
maliyet

Kaçınılabilir maliyetleri kısmak istiyorum. - I want to cut down any avoidable costs.

Resmin maliyeti çok yüksek. - The cost of the painting is very high.

cost
(fiil) tutmak; neden olmak, mal olmak, etmek
cost
(isim) masraf, paha, maliyet, fiyat; zarar
cost
fiyat sigorta ve navlun
cost
mahkeme harcı
German - English
versions
expenditures
expenditure
costs
expenses
spending
cost
editions
outgoings
issues
issuances
outturn
dumps
outputs
outgo
disbursements
Ausgaben (für etwas)
cost (of something)
Ausgaben (für etwas)
expense (for something)
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
running costs
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
operating costs
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
working expenses (for a matter)
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
operational expenditure /OPEX/
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
operating expenses
Ausgaben für den laufenden Betrieb (einer Sache)
operational expense
Ausgaben übernehmen müssen
to incur expenses
(Ausgaben) senken
to retrench (expenses)
Durch gemeinsame Ausgaben wird eingespart/Geld gespart.
Joint spending will save money
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
cash-basis accounting
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
accounting on a cash basis
Einnahmen/Ausgaben-Rechnung
income and expenditure account
Einnahmen/Ausgaben-Rechnung
revenue and expenditure account
Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei.
He brought about the company's collapse by his reckless spending
Nichtanerkennung der Ausgaben
repudiation of the expenditure
Rücklage für unvorhergesehene Ausgaben
contingency reserve
betriebliche Ausgaben (Steuerrecht)
business expenses (fiscal law)
betriebliche Ausgaben (Steuerrecht)
business expenditure
betriebliche Veranlassung von Ausgaben (Steuerrecht)
business purpose of expenses (fiscal law)
die Ausgaben kürzen
to cut back on spending
die Ausgaben limitieren
to limit expenses
die Ausgaben planen
to budget
die Einnahmen und Ausgaben für das Haushaltsjahr veranschlagen
to draw up estimates for the financial/fiscal year
diese Ausgaben aus Steuereinnahmen bestreiten
to meet these expenses out of tax revenue
einmalige Ausgaben
non-recurring expenses
jdn. bei den Ausgaben übertreffen
to outspend somebody {outspent
jdn. bei den Ausgaben übertreffen
outspent}
kleinere Sachen/Ausgaben
sundries
laufende Ausgaben
running costs
laufende Ausgaben
current expenses
nicht zwingende Ausgaben
non-compulsory expenditure
nichtobligatorische Ausgaben
non-obligatory expenditure
nominale Ausgaben
nominal expenditure
obligatorische Ausgaben
obligatory expenditure
staatliche Ausgaben
government expenditure
staatliche Ausgaben
government spending
staatliche Ausgaben
public expenditure
zwingende Ausgaben
compulsory expenditure
ältere Ausgaben
back runs
öffentliche Ausgaben
public expenditures
überhöhte Ausgaben
excessive spending