German - Turkish
Definition of aufklaren in German Turkish dictionary
- açılmak
- aufklären
- v. 'aufkle: rın bilgi vermek, aydınlatmak
- aufklären
- {'aufkle: rın} bilgi vermek, aydınlatmak
- aufklären
- aydınlatmak, açıklamak, bilgi vermek; keşif yapmak
- sich aufklären
- (hava) açılmak
Related Terms
English - Turkish
Definition of aufklaren in English Turkish dictionary
- clear up
- açıklığa kavuşturmak
- clear up
- parlatmak
- clear up
- düzelmek
- clear up
- düzene sokmak
- clear up
- çözülmek
- clear up
- düzene koymak
- clear up
- açmak
- clear up
- temizlemek
- clear up
- halletmek
Bu sorunu halletmek istiyoruz.
-We want to clear up this problem.
- clear up
- çözümlemek
- clear up
- (hava) açılmak
- clear up
- düzenle
- clear up
- aydınlat
- clear up
- (hastalığı) gidermek; (hastalık) geçmek
- clear up
- aydınlatmak
- clear up
- tamamlamak
- clear up
- aydınlanmak
- clear up
- açıklamak
Related Terms
German - English
Definition of aufklaren in German English dictionary
- to clear away
- to clear
- clear up
- Aufklaren (des Himmels)
- clearance (of the sky)
- Aufklaren (des Himmels)
- clearing
- Die neue Kennzeichnung wird die Leute eher verwirren als aufklären.
- The new label is more likely to obfuscate people than enlighten them
- Ich darf Sie aufklären:
- Let me enlighten you:
- Ich werde dich über ihre Pläne aufklären.
- Let me put/make you wise to their plans
- den Fall aufklären
- to solve/unravel the case
- ein Missverständnis aufklären
- to clear up a misunderstanding
- ein Verbrechen aufklären
- to clear up a crime
- einen ungelösten Kriminalfall aufklären
- to clear up/solve an undetected offence/crime
- etw. aufklären
- to unravel something
- etw. aufklären
- to set the record straight
- etw. aufklären
- to clear up <> something
- etw. aufklären
- to put the record straight
- etw. aufklären
- to solve something
- jdn. (sexuell) aufklären
- to explain the facts of life to somebody
- jdn. (sexuell) aufklären
- to tell somebody (about) the facts of life
- jdn. (über einen komplexen Sachverhalt) aufklären
- to educate somebody (about/in/on a complex situation)
- jdn. (über etwas) aufklären
- to disabuse somebody (of something)
- jdn. aufklären
- to undeceive somebody (about something)
- jdn. aufklären (über/bezüglich etwas)
- to enlighten somebody (as to/on/about something)
- jdn. kurz über jemanden/etw. aufklären
- to give somebody the low-down on somebody/sth
- jdn. über etwas aufklären
- to fill in <> somebody on something
- sich aufklären
- to get cleared up (matter)
- aufklären
- to undeceive