O sınıfta düzenli devam gereklidir.
- Regular attendance is required in that class.
Japonya'da ilk ve orta okula katılmak zorunludur.
- In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
Katılman gerekli değil.
- Your attendance isn't necessary.
Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.
- Attendance should be good provided the weather is favorable.
Partiye katılım beklenenden daha büyüktü.
- The attendance at the party was larger than had been expected.
Neden Japonya'ya gideceksin? Tokyo'da bir konferansa katılmak için.
- Why are you going to Japan? To attend a conference in Tokyo.
Toplantıya ya sen ya da ben katılmak zorundayım.
- Either you or I must attend the meeting.
Ona refakat edecek tek hizmetçisi vardı.
- He has only one servant to attend on him.
Boş olsan da meşgul olsan da törene katılmak zorunda kalacaksın.
- You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.
Meşgul olacak başka meselelerim var.
- I have other matters to attend to.
The class sat down so that the teacher could take attendance.
Attendance at the meeting is required.
John's attendance for the conventions was not good.
I attended a one-room school next door to the palace and studied English, Xhosa, history and geography.
... to the 6,000 of you here in attendance as well as the over ...