Birine aptal dediğimde, bu bir hakaret değil. Ben entelektüel gelişim için onun geniş potansiyele sahip olduğunu ona işaret ediyorum.
- When I call someone stupid, it's not an insult. I'm indicating to him that he has broad potential for intellectual development.
Gözlük takmak senin daha entelektüel görünmeni sağlar.
- Wearing glasses makes you look more intellectual.
O, güzel olmanın yanında kibar ve zekidir.
- Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
Bir aydın, seksten daha ilginç bir şey keşfetmiş bir kişidir.
- An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
Olgun insanlar fikirler hakkında konuşur, aydınlar gerçekler hakkında, ve sıradan insanlar da ne yedikleri hakkında konuşurlar.
- Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
Tartışma entellektüel olarak tahrik ediciydi.
- The discussion was intellectually stimulating.
Aziz Augustine tarafından yazılan İtiraflar bize ortodokslukta biten entelektüel arayışın zamansız bir hikayesini anlatır.
- Confessions by St. Augustine tells us the timeless story of an intellectual quest that ends in orthodoxy.
Yaşarken tanınmayan birçok büyük düşünür ölümden sonra ünlü oldu.
- Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.
O bağımsız bir düşünürdür.
- He is an independent thinker.
... and compromise because you're driven intellectual culture which leaves ...
... but make sure that that trade is fair and that intellectual ...