Arap Birleşik Emirlikleri'ne gidecektim.
- I was going to go to the United Arab Emirates.
Emirliklerin New York'tan Dubai'ye günlük beş uçuşu vardır.
- Emirates has five daily flights from New York to Dubai.
I'll get permission from my superior.
- Amirimden izin alacağım.
This man is my immediate superior.
- Bu adam benim en yakın amirimdir.
When the captain commands, the crew must obey.
- Kaptan emir verdiğinde, mürettebat uymalıdır.
You are here in order to fulfill my commands.
- Sen benim emirlerimi yerine getirmek için buradasın.
Tom refuses to take orders from Mary.
- Tom Mary'den emirler almayı reddediyor.
You don't give orders here.
- Burada emirler verme.
Please follow the nurse's directions.
- Lütfen hemşirenin emirlerine uyun.
I wish I had obeyed his directions.
- Keşke onun emirlerine itaat etseydim.
Be respectful to your superiors, if you have any.
- Eğer varsa amirlerine saygılı ol.
I can't ignore my commanding officer's orders.
- Benim komutanın emirlerini görmezden gelemiyorum.
He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
- O, Telefon dinlemesinin üstlerinin emirleri ile yürütüldüğü şeklinde ifade verdi.
My liege is a man of many talents.
- Benim amirim birçok yetenekleri olan bir adam.
To love God and neighbors are the two great commandments.
- Tanrıyı ve komşuları sevmek iki büyük emirdir.
Moses came down from the mountain bearing divine commandments.
- Musa ilahi emirleri taşıyan dağdan indi.