Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.
- Some people want to amend the constitution.
Kadınların oy verebilmesi için anayasa değiştirildi.
- The constitution was amended so that women could vote.
İnsan hakları beyannamesi ABD Anayasasını değiştirdi.
- The Bill of Rights amended the U.S. Constitution.
Hatanı düzelttiğin için teşekkür ederim.
- Thank you for amending that mistake.
Sizin toprağınızın düzeltilmeye ihtiyacı var.
- Your soil is in need of amending.
Bazıları tam vücut tarayıcılarının dördüncü yasa değişikliğini ihlal ettiğini iddia etmektedir.
- Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.
On üçüncü yasa değişikliği tüm zenci köleleri serbest bıraktı.
- The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Nasıl telafi etmeyi planlıyorsun?
- How do you plan to make amends?
Biz telafi etmeye çalışmıyoruz.
- We're not trying to make amends.
ABD Anayasasında 14. yasa değişiklikliği 1868 yılında onaylanmıştır.
- The 14th Amendment to the U.S. Constitution was ratified in 1868.
Değişiklik ilk olarak 1789'da önerildi.
- The amendment was first proposed in 1789.
Davranışımı telafi etmek istiyorum.
- I want to make amends for my behavior.
Tom telafi etmek için söz verdi.
- Tom has promised to make amends.
Listemde henüz özür dilemediğim üç kişi var.
- There are only three people on my list that I haven't yet made amends to.
Tom kendi web sitesinde alenen özür dileyerek telafi etmeye çalıştı.
- Tom tried to make amends by apologizing publicly on his website.
he gave her a vomit, and conveyed a serpent, such as she conceived, into the basin; upon the sight of it she was amended.
The Thirteenth Amendment to the United States Constitution abolished slavery.