achten

listen to the pronunciation of achten
German - English
to regard
to respect
to mind
to think highly of
ächten
to ostracise
ächten
to outlaw
ächten
to execrate something
ächten
to proscribe
ächten
to ostracize
Achten Sie auf die Details!
Notice the details!
Achten Sie darauf, dass Sie geeignetes Schuhwerk tragen und dass die Schuhbänder
Make certain you wear suitable footgear and that the shoelaces are tied
achten auf
to notice
Du musst mehr auf deine Ernährung achten und dich mehr bewegen.
You have to watch your diet more (carefully) and get more exercise
Du solltest wirklich mehr auf dich achten/aufpassen.
You really ought to take better care of yourself
Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten.
I've got to watch what I eat
Ihr müsst darauf achten, zwischen Fakten und Meinungen zu differenzieren / Fakte
You need to take care to differentiate between facts and opinions / differentiate facts from opinions
auf bestimmte Symptome achten
to watch for certain symptoms
auf etwas achten
to be vigilant about something
auf etwas achten
to pay attention to something
auf jemanden/etw. achten
to take care of somebody/sth
auf jemanden/etw. achten
to mind something
darauf achten, etwas zu tun
to be careful to do something
darauf achten, etwas zu tun
to be careful about/of doing something
hoch achten
to value
jdn. achten
to hold somebody in high regard
jdn. achten
to esteem somebody/sth. (for something)
jdn. achten
to hold somebody in respect
jdn. sehr achten
to hold somebody in great respect
sehr genau auf etwas achten/schauen
to be fastidious about something
ächten
ostracise