Don't hurry if there's no purpose to your hurrying.
- Acele etmen için bir amacın yoksa acele etme.
I don't see any reason for hurrying.
- Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.
Take your time. There's no hurry.
- Acele etme. Aceleye gerek yok.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
- Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.
We have time, there's no rush.
- Acele etmeyin, zamanımız var.
Although you rushed, you're not ready.
- Acele etmene rağmen, sen hazır değilsin.
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
- Daha dikkatli ol.Her şeye acele etmek işlerini berbat edecektir.
I didn't want to rush into anything.
- Ben hiçbir şeye acele etmek istemedim.
Anyhow it will be a good idea to hurry up.
- Nasıl olsa acele etmek iyi bir fikir olacak.
You have to hurry up so you'd catch the last train.
- Son treni yakalamak için acele etmek zorundasın.
You don't have to hurry.
- Acele etmek zorunda değilsiniz.
We've really got to hurry.
- Gerçekten acele etmek zorundayız.
Hurry up, or you'll miss the train.
- Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.
You'd better hurry up.
- Acele etsen iyi olur.
I hurried in order to catch the first train.
- İlk treni yakalamak için acele ettim.
We hurried to catch the bus.
- Biz otobüse yetişmek için acele ettik.
Sami rushed to pick up Layla from school.
- Sami, Leyla'yı okuldan almak için acele etti.
Although you rushed, you're not ready.
- Acele etmene rağmen, sen hazır değilsin.
Don't hurry if there's no purpose to your hurrying.
- Acele etmen için bir amacın yoksa acele etme.
I don't see any reason for hurrying.
- Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.
There's no need to rush.
- Acele etmeye gerek yok.
Although you rushed, you're not ready.
- Acele etmene rağmen, sen hazır değilsin.
Hurry up or you'll miss the train.
- Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.
Hurry up. You'll be late for school.
- Acele et. Okula geç kalacaksın.