Ben büyük annemin yüzünü tam olarak hatırlamıyorum.
- I don't remember my grandmother's face accurately.
Ne olduğunu tam olarak anlattı.
- He accurately described what happened there.
Hikâye doğru görünüyor.
- The story appears to be true.
Eğer o doğruysa mahvoldum demektir.
- I'll be damned if it's true.
Onun davanın kesin bir raporunu hazırlaması gerekiyor.
- He needs to make an accurate report of the case.
Yukarıdaki metin konuyla ilgili kesin bilgiler içermiyor.
- The text above contains no accurate facts on the matter.
Dürüst olmak gerekirse, ben dünyada en doğru kişi değilim.
- Honestly, I am not the most accurate person on earth.
O kuledeki saat doğrudur.
- The clock on that tower is accurate.
Hakiki uyruğumuz insanoğludur.
- Our true nationality is mankind.
Onun hikayesi gerçek görünüyor.
- His story sounds true.
Bu da seninle ilgili gerçek.
- This is true of you, too.
Tom geleceği tam olarak tahmin edebildiğini iddia ediyor.
- Tom claims he can accurately predict the future.
Bu tamamen doğru gibi görünüyor.
- This seems entirely accurate.
Tom rakamlarda hatasızdır.
- Tom is accurate at figures.
Öğretmenimiz kelimenin tam anlamıyla bir beyefendi.
- Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Bu hikaye kulağa acayip gelebilir ama tamamen gerçektir.
- This story may sound strange, but it's absolutely true.
Bu, Fadıl Sadık'ın gerçek hikayesidir.
- This is the true story of Fadil Sadiq.
Sadece değişenler kendilerine sadık kalırlar.
- Only those who change stay true to themselves.
Bunun gerçekten doğru olup olmadığına emin değilim.
- I'm not sure if this is really true or not.
Onlar Amerika'da herhangi birinin başkan olabileceğini söylüyorlar fakat belki gerçekten doğru değildir.
- They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
Şey, bu tam olarak doğru değil.
- Well, that's not quite true.
O tam olarak doğru değildi.
- That wasn't exactly true.
For more than 90% of the figures (mostly drawn during 1976-1990), either a scale, or the given magnification, will allow the user to derive accurate measurements, even when these are lacking in the diagnosis.
Those conceive the celestial bodies have more accurate influences upon these things below.
this gun shoots true.
... have really beautiful characters. And I feel like you can most accurately describe a character ...
... a bootloader that can reliably and accurately report on the kernels and OSs it finds on ...