Tom ve Mary çadırlarını dere kenarında kurdu.
- Tom and Mary pitched their tent near the stream.
Bir dere göle akmaktadır.
- A stream flows into the lake.
Bir akarsu bulduk ve biraz yüzdük.
- We found a stream and swam a little bit.
Bir akarsu geçerken atları asla takas etme.
- Never swap horses while crossing a stream.
Tekne akıntıyla sürüklendi.
- The boat drifted down the stream.
Bu hızlı akıntıda yüzmek tehlikeli olmalı.
- It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Doğmak, evlenmek ve ölmek, her zaman para getirir.
- Be born, get married, and die; always bring money.
Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.
- The man was ashamed of being born poor.
Onlar Tayland doğumlular.
- They were born in Thailand.
Benim doğum günüm 12 Haziran. Magdalena, benimle aynı günde ve yılda doğdu.
- My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
Babam, ben doğmadan önce öldü.
- My dad died before I was born.
Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.
- The man was ashamed of being born poor.
Japonya'da doğmuş olmayı tercih ederdim.
- I would rather have been born in Japan.
Babam 1941'de Matsuyama'da doğmuş.
- My father was born in Matsuyama in 1941.
Tom doğuştan liderdir.
- Tom is a born leader.
Kojin Kudo bir doğuştan şairdir.
- Kojin Kudo is a born poet.
Kan akışı genellikle sabit ve süreklidir.
- The blood stream is usually constant and continuous.
Bu yeni fikirlerin bir akışını getiren bir şeydi.
- It was something which brought a stream of new ideas.
Bir dere göle akmaktadır.
- A stream flows into the lake.
All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.
... We allowed developers to set up their own viewing parties and stream this event live. ...
... time stream. So the river of time forks into two rivers and there are no paradoxes ...