Hava soğuk olduğunda eklemlerim ağrıyor.
- My joints ache when it gets cold.
Diz vücudun en büyük eklemidir.
- The knee is the body's largest joint.
Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.
- Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Sendikanın muhafazakâr bir parti üzerinde baskın bir etkisi var.
- The union has a dominant influence on the conservative party.
Proje üç farklı sınıftan gelen öğrencilerin ortak bir çabasıydı.
- The project was a joint effort by students from three different classes.
Bu proje üzerinde ortaklaşa çalıştılar.
- They worked jointly on this project.
Bu proje üzerinde ortaklaşa çalıştılar.
- They worked jointly on this project.
Biz mağazayı birlikte çalıştırıyoruz.
- We run the store jointly.
İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.
- There is no chance of a union between the two countries.
Dün gece gittiğimiz lokantanın adı nedir?
- What's the name of the joint we went to last night?
Tom bir fast food lokantasında çalışıyor.
- Tom works in a fast food joint.
Biz mağazayı birlikte çalıştırıyoruz.
- We run the store jointly.
Sami pizza dükkanına geri döndü.
- Sami returned to his pizza joint.
Sami ve Leyla bir pizza dükkanında buluştular.
- Sami and Layla met at a pizza joint.
Tom uzun süre aynı pozisyonda oturduktan sonra, ayağa kaldığında eklemlerinde tutukluk hissetti.
- Tom felt the stiffness in his joints as he stood up after sitting in the same position for a long time.
Benim sol omzumun eklemi ağrıyor.
- The joint of my left shoulder aches.
Pierced through the yielding planks of jointed wood. - Alexander Pope.
After locking the door and closing the shades, they lit the joint.
The fingers are jointed together for motion. - Ray.
Quartering, jointing, seething, and roasting. - Holland.
The play was a joint production between the two companies.
It was the kind of joint you wouldn't want your boss to see you in.
Jointing their force 'gainst Cæsar. - William Shakespeare.
The water is leaking out of the joint between the two pipes.
Set the joint in a roasting tin and roast for the calculated cooking time.
I'm just trying to stay out of the joint.