Es weht ein kalter Wind aus nördlicher Richtung.
- There's a cold wind from the north.
Es weht ein kalter Wind.
- A cold wind is blowing.
No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.
- I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing.
Tenga cuidado de no coger un resfriado.
- Be careful not to catch a cold.
J'ai attrapé un rhume, je ne suis pas dans mon état normal.
- I am not myself, my usual self having caught a cold.
Une bonne suée guérira un rhume.
- A good sweat will cure a cold.
... a quit attempt if you started with patches when you look floor heavy cold ...