Onun söylediklerine çok fazla önem yüklüyorsun.
- Ты придаёшь слишком большое значение его словам.
We value your opinion.
- Твоё мнение имеет для нас значение.
The default value is zero.
- Значение по умолчанию - ноль.
This is a matter of the utmost importance.
- Это дело имеет первостепенное значение.
Why do you attach importance to this incident?
- Почему вы придаете значение этому случаю?