ıdee

listen to the pronunciation of ıdee
German - Turkish
German - English

Definition of ıdee in German English dictionary

Idee
idea
Idee
notion
Idee
inspiration
Idee
conception
Idee
brainchild
An sich ist an dieser Idee nichts auszusetzen.
There is nothing intrinsically wrong with the idea
Auch wenn die Idee seltsam anmutet, versuch's einfach einmal. Du kannst dabei nu
Even if the idea seems strange, give it a try, as you have nothing to lose, but only to gain
Die Idee eines neuen Römischen Reiches geht auf Karl den Großen zurück.
The concept of a revived Roman Empire dates back to Charlemagne
Die Idee gefällt mir.
I fancy the idea
Die Idee setzte sich schnell durch.
The idea rapidly gained acceptance
Die Künstlerin hat die Idee geboren, auf Styropor zu malen.
The artist conceived the idea of painting on styrofoam
Diese Idee ist der helle/reine Wahnsinn.
The idea is pure/sheer madness
Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.
You can put that idea right out of your mind
Diese Idee können sich die Konservativen an ihre Fahnen heften.
The Conservatives can lay claim to this idea
Diese Idee spukt noch immer in den Köpfen (herum).
This idea still hasn't been laid to rest
Diese Idee spukt noch immer in den Köpfen (herum).
This idea has still a hold on the public mind
Es ist eine gute Idee von dir, auf mehrere Pferde zu setzen, indem du dich bei m
It's a good idea to hedge your bets by applying to more than one university
Es ist eine gute Idee, vor einem Bewerbungsgespräch etwas über die Firma zu lese
It's a good idea to read up on the company before going for a job interview
Es war seine Idee, das Interview zu verschieben.
It was his idea to postpone the intervew
Ich habe eine Idee.
I have got an idea
Ich habe nicht die leiseste Idee.
I haven't the remotest idea
In dieser Situation kam der Minister auf die Idee eines Volksentscheids.
In this situation, the minister alighted on the idea of a plebiscite
Irgendein Intelligenzbolzen hatte die glorreiche Idee, sämtliche Aufschriften du
Some bright spark came up with the idea of replacing all lettering with symbols
Schnittke verfolgte die Idee einer Faust-Oper.
Schnittke cherished the idea of a Faust opera
Sie war von seiner Idee nicht besonders angetan.
She wasn't any too pleased about his idea
Stromsparen ist bei meinem Onkel eine fixe Idee.
My uncle has got a bee in his bonnet about saving electricity
Von wem stammt eigentlich die Idee?
Who originated the idea, by the way?
War es wirklich eine gute Idee, hierherzukommen?
Was it really such a good idea for us to come here?
Wessen Idee ist das?
Who's the brain behind?
Wessen Idee war das überhaupt?
Whose idea was it in the first place?
Wessen Idee war das?
Whose idea was that?
abstrakte Idee
abstraction
an einer Idee/einem Prinzip festhalten
to hold fast to an idea/a principle
auf den Gedanken kommen / auf die Idee kommen, etwas zu tun
to conceive the idea of doing something
auf die Idee verfallen, etwas zu tun
to hit upon the idea of doing something
auf eine Idee kommen
to arrive at an idea
bizarr Idee
outrageous idea
bizarr Idee
statement, hairstyle; clothing
die Idee haben
to have a brainwave, to have a brainstorm
ein Idee vermitteln
to communicate an idea
eine Idee verfolgen
to cherish an idea
eine ausgeflippte Idee
a madcap idea
eine geniale Idee
a brilliant idea
eine hirnverbrannte Idee
a feather-brained idea
eine unausgegorene Idee
an inchoate idea
eine verrückte Idee
a dotty idea
eine verworrene Idee
an abstruse idea
einer Idee/einem Vorschlag Interesse entgegenbringen
to show/display interest in an idea/a suggestion
etw. abschreiben Plan / Idee
to discard
etw. abschreiben Plan / Idee
to reject something (idea; plan)
etw. abschreiben Plan / Idee
to dismiss
etw. lancieren (Idee, Plan)
to float something (idea, plan)
fixe Idee
idee fixe
fixe Idee
crank
für eine Idee werben
to bang the drum of an idea
für eine Idee werben
to beat the drum for an idea
hirnrissig (Idee etc.)
cockamamy (idea etc.)
hirnrissig (Idee etc.)
cockamamie
langfristiger Erfolg (einer Idee/eines Produkts)
legs (of an idea/a product)
monoman (von einer Idee besessen)
monomaniacal
nachträgliche Idee
afterthought
neue Idee
novel idea
sich einverleiben (Idee, Tradition etc.)
to imbibe something (idea, tradition etc.)
sich für eine Idee stark machen
to bang the drum of an idea
sich für eine Idee stark machen
to beat the drum for an idea
sich gegen die Idee / sich dagegen sträuben, eine Fortsetzung zu dem Film zu dre
to balk at the idea of producing a sequel to the film
sich manifestieren (Idee, Plan...)
to gel
verrückte Idee
brainstorm (harebrained idea)
von der Idee her großartig, aber schlecht in der Ausführung
great in concept, yet poor in execution
von einer Idee besessen sein
to be besotted with an idea
wahnhafte Idee
delusional idea
Idee
idea of
ıdee
Favorites