Definition of çevirtme in Turkish English dictionary
- çevir
- (Bilgisayar) dial
In case of an emergency, dial 110.
- Acil bir durumda, 110'u çevirin.
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
- Numarayı çevirmeden önce alıcıyı kaldırmayı unuttum.
- çevir
- {f} converting
- çevir
- {f} slue
- çevir
- {f} translating
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
- Atasözlerini İngilizceye çevirmede bir amacın olup olmadığını merak ediyorum.
Translating this text will be very easy.
- Bu metni çevirmek çok kolay olacak.
- çevir
- {f} slew
- çevir
- surround by
- çevir
- {f} convert
Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.
- Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.
Let's try to convert German into a Romance language.
- Almanca'yı Romen diline çevirmeye çalışalım.
- çevir
- surround
We've got the house surrounded.
- Evin etrafını çevirttik.
I saw them surrounding him.
- Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.
- çevir
- {f} converted
Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.
- Tom yeninin yaklaşık yarısını dolara ve diğer yarısını avroya çevirdi.
I converted my yen into dollars.
- Yenimi dolara çevirdim.
- çevir
- {f} surrounded
The police have surrounded the building.
- Polisler binayı çevirdi.
We've got the house surrounded.
- Evin etrafını çevirttik.
- çevir
- {f} rounded
- çevir
- {f} surrounding
I saw them surrounding him.
- Onların onun etrafını çevirdiğini gördüm.
- çevir
- {f} diverted
- çevir
- translate
Can computers actually translate literary works?
- Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?
It is difficult to translate a poem into another language.
- Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
- çevir
- assemble
- çevirtmek
- to turn
- çevir
- dialling
- çevir
- {f} flip
Tom flipped the switch.
- Tom anahtarı çevirdi.
Tom opened the book and flipped through the pages.
- Tom kitabı açtı ve sayfaları çevirdi.
- çevirtmek
- to have (someone) stop (someone, a vehicle)
- çevirtmek
- to have (someone) turn, rotate, or spin (something)
- çevirtmek
- to have (someone) send (something) back
- çevirtmek
- to have (someone) translate (something)
