durum bu, elden birşey şelmez!

Türkçe - İngilizce

durum bu, elden birşey şelmez! teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

(deyim) it is what it is

This circumstance is simply a fact and must be accepted or dealt with as it exists

I would prefer to start further up than where I am, but it is what it is and we'll just go out there and get to work.

This thing has its own distinct nature; this thing is itself

(deyim) A phrase that seems to simply state the obvious but actually implies helplessness

Heceleme

du·rum bu, el·den bir·şey şel·mez!