durmuş teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- seem to stop
- off
- (saat) run down
- life
- existence
- stopped
Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
- Bir gökkuşağı belirmeden önce, hemen hemen yağmur durmuştu.
The clock has stopped. It needs a new battery.
- Saat durmuş. Yeni bir pil gerekli.
- durmuş et
- aged meat
- durmuş oturmuş
- experienced and settled down
- dur
- {f} stand
These two are standing abreast.
- Bu ikisi yan yana duruyor.
The balance at the bank stands at two million yen.
- Bankadaki bakiye 2 milyon yende duruyor.
- dur
- (Bilgisayar) end
I stood at the end of the line.
- Sıranın sonunda durdum.
It rained for several days on end.
- Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.
- nerdeyse durmuş
- dead slow
- dur
- conk out
- dur
- {f} standing
Someone is standing behind the wall.
- Birisi duvarın arkasında duruyor.
I'm worn out, because I've been standing all day.
- Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.
- anasının karnında dokuz ay on gün nasıl durmuş
- (Konuşma Dili) He is very impatient
- dur
- hold on
- dur
- stop
I'm getting off the train at the next stop.
- Sonraki durakta trenden ineceğim.
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
- Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?
- dur
- halt
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
- Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.
It was because of the storm that the trains were halted.
- Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.
- dur
- hist
- dur
- hold it
- dur
- nix
- dur
- hold
The rule holds good in this case.
- Kural bu durumda geçerlidir.
Hold up, what do you think you're doing?
- Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?
- dur
- whoa
- dur
- stall
A stalled car impedes traffic in the left lane.
- Durmuş bir araba sol şeritte trafiği engelliyor.
You've stalled the engine.
- Sen motoru durdurdun.
- geçici olarak durmuş
- suspended
- kurulmayıp durmuş
- (saat) run down
- kuyruk durmuş
- (Bilgisayar) queue held
- uzak durmuş
- eschewed
