Sık sık kötü rüyalar görürüm.
- I often have bad dreams.
Aşk rüyalarında bile onu görmektir.
- Love is seeing her even in your dreams.
Aşk onu rüyalarında görmektir.
- Love is seeing her in your dreams.
Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü.
- She dreamt about wild jaguars.
Litvanya'ya gitmeyi ve yaşamayı hayal ediyorum.
- I dream of going to Lithuania and living there.
Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.
- Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon.
Onunla orada karşılaşacağımı asla düşünmedim.
- I never dreamed that I would meet her there.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
- One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Dün gece rüya görmedim.
- I didn't dream last night.
Tom asla rüya görmediğini söylüyor.
- Tom says that he never dreams.
O benim idealimdeki kız.
- She is my dream girl.
Küçük erkek kardeşim dün gece korkunç bir rüya gördüğünü söylüyor.
- My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü.
- She dreamt about wild jaguars.
İyi geceler. Tatlı rüyalar
- Good night. Sweet dreams.
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
- Good night and sweet dreams.
Yet I, / A dull and muddy-mettled rascal, peak / Like John-a-dreams, unpregnant of my cause, / and can say nothing.
Stop dreaming and get back to work.
I dreamed a vivid dream last night.
They said the economy will boost sales next quarter. / In their dreams! Maybe next year the economy will recover..
... trying to hopefully advance their own dreams, but also this country's dreams. Soldiers ...
... realized their own dreams you know ...