Everybody wished he had been elected governor.
- Herkes vali seçilmiş olmayı diledi.
I wish I were what I was when I wished I were what I am.
- Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
Excuse me, I think you're sitting in my seat.
- Özür dilerim! Zannedersem benim yerimde oturuyorsunuz.
Excuse me for interrupting, I've got something to tell you.
- Kestiğim için özür dilerim, size anlatmam gereken bir şey var.
I wish I were what I was when I wished I were what I am.
- Keşke olduğum gibi olmayı dilediğim zaman olduğum gibi olsam.
Tom wished he had a decent job.
- Tom düzgün bir işi olmasını diledi.
She sat next to him wishing she were somewhere else.
- O, başka bir yerde olmayı dileyerek onun yanına oturdu
I named my daughter Nairu wishing her long life.
- Ona uzun bir ömür dileyerek kızıma Nairu ismini verdim.
I'm sorry for being late.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
Sorry for the interruption.
- Kestiğim için özür dilerim.
I am no better than a beggar.
- Bir dilenciden daha iyi değilim.
Beggars can't be choosers.
- Dilenciler seçici olamaz.