Almanca - Türkçe
die öffentlichkeit teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- Öffentlichkeit
- halktan
- Öffentlichkeit
- herkese açık
- Öffentlichkeit
- halka açık
- Öffentlichkeit
- kamuoyunun
- Öffentlichkeit
- public arena
- Öffentlichkeit
- [die] halk, ahali, kamu; aleniyet
- Öffentlichkeit
- {'öfıntlihkayt} e kamu halk; açıklık, genellik
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
die öffentlichkeit teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- the public
- Die Öffentlichkeit wurde zur Mithilfe aufgerufen.
- The public are being enlisted to help
- die Öffentlichkeit täuschen
- to mislead the public
- Die Staatsfinanzen beschäftigen die Öffentlichkeit heute sehr.
- National finances loom large in the public's mind today
- Die beiden Betrüger treten (in der Öffentlichkeit) als Ehepaar auf.
- The two fraudsters appear as a couple in public
- Flitzer (Person, die sich nackt in der Öffentlichkeit zeigt)
- streaker
- Sie bemühten sich, die Öffentlichkeit zu beruhigen.
- They sought to reassure the public
- an die Öffentlichkeit dringen
- to get out
- an die Öffentlichkeit dringen
- to become public knowledge
- an die Öffentlichkeit dringen
- to leak out
- das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Justiz
- public confidence in the administration of justice
- etw. an die Öffentlichkeit bringen
- to bring something out into th open
- etw. an die Öffentlichkeit bringen
- to bring something to light
- etw. an die Öffentlichkeit bringen
- to blow the lid off something
- etw. an die Öffentlichkeit bringen
- to take/lift the lid on/off something
- etw. an die Öffentlichkeit bringen
- to bring something into the light of day
- etw. in die Öffentlichkeit tragen
- to make something public
- in die Öffentlichkeit dringen
- to be put/brought into the public domain
- Öffentlichkeit
- light
- Öffentlichkeit
- publicness
- Öffentlichkeit
- light of day
- Öffentlichkeit
- audiences
- Öffentlichkeit
- public eye
This will be his first match in the public eye.
-Das wird das erste Spiel im Blickpunkt der Öffentlichkeit sein.
- Öffentlichkeit
- public sphere
- Öffentlichkeit
- public
Even though he had served his time in prison, the murderer was never quite condoned by the public for his crime.
-Obwohl er seine Haftstrafe im Gefängnis abgesessen hatte, verzieh die Öffentlichkeit dem Mörder sein Verbrechen nie ganz.
The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public.
-Die Öffentlichkeit gab sich mit den Ausführungen des Premierministers zum Skandal nicht zufrieden.
İlgili Terimler
die öffentlichkeit
Resimler
Geçmiş
Favoriler