departure

İngilizce - Türkçe

departure teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

kalkış

Kalkışımızı yağmur nedeniyle erteledik. - We put off our departure because of the rain.

Hava kötüleştiği için, kalkış ertelendi. - The weather getting worse, the departure was put off.

{i} ayrılış

Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz? - Could you change the departure date for this ticket?

Tom ayrılışını üç gün erteledi. - Tom postponed his departure for three days.

(Havacılık) harekat

kıpırdatma

(Havacılık) havalanma

(Ticaret) hareket etme

gidiş

Tom gidişini ertelemeye karar verdi. - Tom has decided to put off his departure.

Tom gidişini ertelemeye karar verdi. - Tom decided to postpone his departure.

hareket

Çim'de, hareket istasyonuna gitmek ve tren biletleri orada almak zorundasın. - In China, you have to go to the departure station and buy train tickets there.

{i} gidiş, ayrılış, terk

kalkış yenilik

{i} vazgeçme

{i} ölüm

bir geminin yola çıkmadan evvelki boylam ve enlem derecesi

{i} yenilik

den bir geminin doğuya veya batıya doğru kestiği mesafe

{i} başlangıç

{i} sapma

{i} ayrılma

Kapı ayrılmadan 20 dakika önce kapatılır. - Gate closes 20 minutes before departure.

{i} yola çıkma

gidiş ayrılış

{i} geri çekilme

departure time

(Havacılık) kalkış saati

departure point

(Askeri) çıkış noktası

departure time

(Havacılık) kalkış zamanı

departure station

çıkış istasyonu

departure station

yurtdışına çıkış harcı

departure lounge

(Hava alanı) çıkış salonu

departure airfield

(Askeri,Havacılık) kalkış meydanı

departure airfield

(Askeri) (NATO) KALKIŞ MEYDANI: 1. Uçakların kalktığı hava alanı. 2. Yolcu veya yükün uçuş için uçağa yüklendiği havaalanı

departure airfield control group

(Askeri) havaalanı kalkış kontrol grubu

departure clearance

(Havacılık) kalkış kleransi

departure control

(Havacılık) kalkış kontrolü

departure delay insurance

(Havacılık) kalkış gecikme sigortası

departure end

(Askeri) PİST BAŞI: İlk kalkışın yapıldığı yöne en yakın pist ucu

departure fee

yurtdışı çıkış harcı

departure from

(Fiili Deyim ) -den ayrılmak , kalkmak

departure from nucleate boiling

(Nükleer Bilimler) çekirdek kaynamasından uzaklaşma, çekirdekli kaynamadan sapma,kaynama krizi

departure lounge

çıkış salonu

departure point

(Askeri) ÇIKIŞ NOKTASI: 1. Uçaklar tarafından rotayı tespit için kullanılan bir seyrüsefer kontrol noktası.2. Amfibi harekatta helikopter dalgalarının seçilmiş helikopter şeridindeki ilk başlangıç noktasına sevkedildiği helikopter yaklaşma şeridinin deniz ucu hava kontrol noktası

departure runway

(Havacılık) kalkış pisti

departure sequence

(Havacılık) kalkış sırası

departure slot

(Havacılık) kalkış slotu

departure stream

(Havacılık) kalkış sırası

departure time

hareket saati

departure lounge

(Havacılık) bekleme salonu

airport of departure

kalkış havaalanı

angle of departure

ayrılış açısı

port of departure

kalkış limanı

port of departure

hareket limanı

scheduled departure

sögeninde hareket

time of departure

hareket zamanı

estimated time of departure

kalkış tahmini zaman

flight departure

uçuş kalkış

frequency departure

frekans sapması, kayması

angle of departure

(Askeri) ÇIKIŞ AÇISI: Tekerlekli bir aracın arka lastiklerine teğet ve aracın yere en yakın noktasından geçen düzlemin yatay düzlem ile teşkil ettiği açı. Ayrıca bakınız: "angle of approach"

arrival/departure airfield control group

(Askeri) geliş-gidiş hava sahası kontrol grubu

arrival/departure control group

(Askeri) geliş-gidiş kontrol grubu

departures

gidiş

estimated time of departure

(Askeri) tahmini hareket zamanı

estimated time of departure

(Askeri) TAHMİNİ HAREKET ZAMANI, TAHMİNİ KALKIŞ ZAMANI, ETD (DZ.)

helicopter departure point

(Askeri) HELİKOPTER İDARE MERKEZİ: Yerine göre taktik hava kontrol merkezinin, taktik hava idare merkezinin veya direkt hava destek merkezinin geniş ölçüde kontrolü altında bir hava harekat tesisi. Bak. "departure point"

horizontal departure

yatay ayrılma

intersection departure

(Havacılık) kavşak kalkışı

landing craft air cushion departure point

(Askeri) hava yastıklı çıkarma aracı çıkış noktası

line of departure

çıkış hattı

line of departure

(Askeri) Çıkış noktası, taaruz çıkış hattı

line of departure

(Askeri) ÇIKIŞ HATTI: Bir silahta, mermi namlu ağzını terkettiği anda mermi yoluna teğet bir hat. Bu hat, yükseliş hattından, düşey olarak, düşey çıkış hattı açısı (vertical jump) miktarı kadar ayrılır

line of departure

(Askeri) taarruz çıkış hattı

monthly departure

(Ticaret) aylık hareket

plane of departure

(Askeri) ÇIKIŞ SATHI: Merminin, namlu ağzını terk ettikten sonra çizdiği yolu içine alan düşey satıh

point of departure

sapma noktası

point of departure

hareket noktası

point of departure

kalkış noktası

point of departure

(Askeri) POTAYA GİRİŞ NOKTASI: Hava seyrüseferinde, bir uçak rotasının başlangıcı olarak kabul edilen yer

quadrant angle of departure

(Askeri) ÇIKIŞ AÇISI: BAK "ANGLE OF DEPARTURE" ve "quadrant elevation

scheduled departure

saatinde hareket

secondary imagery dissemination; standard instrument departure

(Askeri) ikinci görüntünün yayılması; standart alet kalkışı

ship departure message

(Askeri) (TRAFFIC) GEMİ HAREKET MESAJI: Yükleme limanı tarafından boşaltma limanına gönderilen ve belirli bilgileri ihtiva eden mesaj.. Bu mesaj; ön planlamayı kolaylaştırarak, geminin tam sefer süresini kısaltır

İngilizce - İngilizce

departure teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: the act of departing or something that has departed; the distance due east or west made by a ship in its course reckoned in plane sailing as the product of the distance sailed and the sine of the angle made by the course with the meridian; a deviation from a plan or procedure; a death; {n} a going off or away, death; Removal from the present life; death; decease; Deviation or abandonment, as from or of a rule or course of action, a plan, or a purpose; Moving from an anchor of a link to a place that is not an anchor of the same link For example, having traversed to an anchor, scrolling somewhere else would constitute departure Departure is always with respect to the link used to traverse to the anchor In particular, if two links share the same object as an anchor, following traversal to that object via the first link, traversal of the second link would constitute departure with respect to the first link; Division; separation; putting away; A timber sale level that deviates from sustainable sale levels through a planned temporary increase or decrease in the PSQ Must be economically and biologically justified; Separation or removal from a place; the act or process of departing or going away; The desertion by a party to any pleading of the ground taken by him in his last antecedent pleading, and the adoption of another; The distance due east or west which a person or ship passes over in going along an oblique line; euphemistic expressions for death; "thousands mourned his passing"; A judge can sentence a defendant to a term of imprisonment which is greater or lesser than the applicable sentencing range in the U S Sentencing Commission's sentencing guidelines if the judge concludes that a departure is appropriate A departure from the applicable sentencing range is permitted only when the judge finds that there is an aggravating or mitigating circumstance which the Sentencing Commission has not already considered in the guidelines; If someone does something different or unusual, you can refer to their action as a departure. Taylor announced another departure from practice in that England will train at Wembley = deviation; {i} leaving, going away; egress; deviation, change from the standard; Departure or a departure is the act of going away from somewhere. the President's departure for Helsinki They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country The airline has more than 90 scheduled departures from here every day. arrival; act of departing; a variation that deviates from the standard or norm; "the deviation from the mean"; The departure of a person from a job, or a member from an organization, is their act of leaving it or being forced to leave it. This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister; Français : Départ Deutsch : Abfahrt; 1 Exact point at which to commence dead reckoning; 2 The distance due east or due west made by a boat on its course; the last fixing of position obtained from land or coastal references prior to navigation on open water; n keberangkatan (angkat); parture; discession; going
departure gate: gate where passengers embark
departure lounge: {i} large waiting lounge where passengers can wait before departure
departure lounge: lounge where passengers can await departure
departure lounge: In an airport, the departure lounge is the place where passengers wait before they get onto their plane. the place at an airport where people wait until their plane is ready to leave
departure tax: Departure tax is a tax that airline passengers have to pay in order to use an airport. Many countries charge departure tax in US dollars rather than local currency. = airport tax
departure tax: {i} imposed tax that travelers pay when they leave a country
departure tax: a tax that is levied when you are departing a country by land or sea or air
departure time: the time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin
Departure.: departition
Ye put now uppon me that I sholde be causer of hys departicion – God knowith his was ayenste my wyll .
Departure.: forthfare
departure.: dep
time of departure: The time when an airplane, etc, is scheduled to depart
lane departure warning system: A lane departure warning system (LDW) is a mechanism designed to warn a driver when the vehicle begins to move out of its lane (unless a turn signal is on in that direction) on freeways and arterial roads
abrupt departure: sudden departure, sudden leave
angle of departure: angle at which something is launched
departures: plural of departure
point of departure: starting point, place where a journey begins