Biz onların taleplerine boyun eğmemeliyiz.
- We must not give way to their demands.
Ben, onun ödemesini talep ettim.
- I demanded that he should pay.
İşçiler daha yüksek ücret talep etmek için birleşti.
- The workers united to demand higher wages.
Bu isteklere boyun eğmemelisin.
- You must not give way to those demands.
Onun isteklerine boyun eğdim.
- I gave in to her demands.
Tom büyük rağbet görüyor.
- Tom is in great demand.
Ülkenizde hangi diller rağbette?
- Which languages are in demand in your country?
Ben, onun ödemesini talep ettim.
- I demanded that he should pay.
Protestocular hükümetten reform talep etti.
- The protesters demanded government reform.
Adalet istemek için buradayız.
- We're here to demand justice.
Adalet istemek için buradayız.
- We're here to demand justice.
Hiçbir şey istemedim.
- I didn't demand anything.
Arzu ihtiyaç ve talep arasından çıkar.
- The desire emerges between need and demand.
Adalet istemek için buradayız.
- We're here to demand justice.
Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.
- The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
Bu soruna hemen dikkat edilmesi gerekir.
- This problem demands immediate attention.
Bir çocuk yetiştirmek sabır gerektirir.
- Raising a child demands patience.
Fiyatlar maliyetlere ve talebe bağlıdır.
- Prices depend on the costs and the demand.
Fiyat talebe göre değişecek.
- The price will change according to the demand.
The next week we have got a derby match we must demand a win.
If there is current account surplus, there will be increase in demand of import.
If prices increase,demand of labor also increases.
Bu çok emek isteyen bir meslek.
- It's a very demanding profession.
Onun patronu çok talepkar.
- His boss is very demanding.
Mary çok talepkâr bir kız arkadaş.
- Mary is a very demanding girlfriend.
Biz çok zahmetli iş yapıyoruz.
- We do very demanding work.
Senatörün bu hafta çok zorlu bir takvimi var.
- The senator has a very demanding schedule this week.
Ülkenizde hangi diller rağbette?
- Which languages are in demand in your country?
Uzman işçiler rağbette.
- Specialist workers are in demand.
Tom'un patronu çok iş istiyor.
- Tom's boss demands a lot of work.
Taleplerimizin yerine getirilmesini istiyoruz.
- We need our demands to be met.
Offer-demand is the most important yardstick of the big factories on producing.
Onlar çok müşkülpesentti.
- They were very demanding.
The bank is demanding the mortgage payment.
Modern society is responding to women's demands for equality.
She couldn't ignore the newborn baby's demands for attention.
His job makes many demands on his time.
There is a demand for voluntary health workers in the poorer parts of Africa and Asia.
This job demands a lot of patience.
Prices usually go up when demand exceeds supply.
I demand an immediate explanation.
I demand to see the manager.
Our new on-demand software delivery system is cutting edge.
... Now, 300 years ago in Britain, iron is in high demand, ...
... That's where the civil war part comes in. Human rights and property rights both demand ...