Deutsch - Türkisch
Definition von zurückweisen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- geri çevirmek, reddetmek; haddini bildirmek
- {tsu'rükvayzın} reddetmek, geri çevirmek
- ödememek
Englisch - Türkisch
Definition von zurückweisen im Englisch Türkisch wörterbuch
- reject
- reddetmek
Cahilliğin en yüksek formu, hakkında hiçbir şey bilmediği bir şeyi reddetmektir.
-The highest form of ignorance is to reject something you know nothing about.
Ben bu iddiayı reddetmek istemiyorum.
-I do not want to reject this claim.
- reject
- {f} geri çevirmek
- reject
- {f} istememek
- reject
- {f} kusmak
- reject
- {f} kabul etmemek
- reject
- (İnşaat) yadsımak
- reject
- ıskarta
- reject
- geri çevir
Onlar başvurumu geri çevirdiler.
-They rejected my application.
Tom bu teklifi geri çevirdi.
-Tom rejected this proposal.
- reject
- atmak
- reject
- (fiil) reddetmek, geri çevirmek, kabul etmemek, istememek, ıskartaya çıkarmak, çıkarmak, kusmak
- reject
- {i} defolu mal
- reject
- rejection slip editörden yazara gönderilen "kullanamayız" pusulası
- reject
- {i} çürüğe çıkan kimse
- reject
- {f} ıskartaya çıkarmak
- reject
- geri çevir,reddet
- reject
- rejectionreddetme
- reject
- (Tekstil) ıskarta mal
- reject
- geri çevrilen şey
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von zurückweisen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to quash something
- to spurn
- to thrust aside
- to knock back
- to dismiss something
- to reject something
- to refuse something
- to rebuff
- reject
- to repudiate
- den Vorwurf zurückweisen, das Parlament getäuscht zu haben
- to repudiate the charge of having deceived Parliament
- die Patentanmeldung zurückweisen
- to refuse the patent application
- ein Angebot, das wir nicht/schwer zurückweisen können
- an offer we can't refuse
- eine Einrede zurückweisen
- to reject a defence
- eine Einrede zurückweisen
- to reject a plea
- eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen
- to dismiss an objection as unjustified/unfounded
- etw. (öffentlich) zurückweisen
- to rebut something (publicly)
- etw. (öffentlich) zurückweisen
- to repudiate something
- etw. als Unsinn bezeichnen / abtun / zurückweisen
- to rubbish something
- etw. zurückweisen
- to refute something
- jdn. an der Grenze zurückweisen
- to refuse somebody entry (admission)