Deutsch - Türkisch
Definition von zurückhalten im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {tsu'rükhaltın} alıkoymak, durmak, tutmak; de. sakınmak, çekinmek
- alıkoymak, tutmak; (duygu) zapt etmek, açığa vurmamak
- geride kalmak
- tedbirli olmak
- dön tutmak
- geri tutmak
- açığa vurmamak
- sich zurückhalten
- kendini tutmak, kaçınmak, sakınmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von zurückhalten im Deutsch Englisch wörterbuch
- detention (of a thing)
- retention (of body fluids etc.)
- to retain something
- to retard
- to withhold {withheld
- to hold back
- withheld}
- to restrain
- to reserve
- withold
- to refrain
- Zurückhalten eines Schiffs
- detention of a ship
- zurückhalten (mit seiner Meinung)
- to suspend
- (unnatürliches) Zurückhalten
- (unnatural) retention (of something)
- Informationen/Beweismaterial zurückhalten
- to suppress information/evidence
- ein Schiff zurückhalten
- to detain a ship
- etw. unterdrücken (zurückhalten)
- to blanket something
- etw. zurückhalten
- to suppress something
- etw. zurückhalten
- to detain something
- mit Kritik an etwas nicht zurückhalten
- to be unsparing in your criticism of something
- mit etwas nicht zurückhalten
- to be unsparing of something
- mit etwas nicht zurückhalten
- to be unstinting in something
- seine Tränen zurückhalten
- to check your tears
- sich beim Trinken zurückhalten
- to go easy on the drink
- sich beim Verbrauch von etwas zurückhalten
- to go easy on/with something
- sich mit etwas zurückhalten
- to be wary/leery/chary of doing something
- sich zurückhalten
- to contain oneself
- sich zurückhalten
- to restrain oneself
- sich zurückhalten
- contained oneself
- sich zurückhalten
- to underplay
- sich zurückhalten
- to draw/pull your horns in
- sich zurückhalten
- to take a backseat
- sich zurückhalten
- to draw/pull in your horns
- sich zurückhalten (im Ausdruck)
- to pull one's punches