Definition von zunge im Deutsch Türkisch wörterbuch
- n {'tsungı} e dil
- [die] dil; lisan; dilbalığı
- seine Zunge im Zaum halten
- dilini tutmak
Relevante Übersetzungen
Definition von zunge im Englisch Türkisch wörterbuch
- tongue
- dil
Fransızca, onun ana dilidir.
-French is her mother tongue.
Esperanto'yu ana dilim gibi konuşabiliyorum.
-I can speak Esperanto as if it's my mother tongue.
- tongue
- dil vuruşu yapmak (çalgı)
- tongue
- (Muzik) dilli
Tek dilli Tom Ana dilinizde düşünmeyin dedi.
-Don't think in your native tongue, said the monolingual Tom.
- tongue
- konuşmak
Goriller konuşmak için dudaklarını ve dillerini kullanamazlar ama insanlarla başka yollarla iletişim kurabilirler.
-Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
- tongue
- zıvana dili
- tongue
- lisan
- tongue
- {f} konuş
Onun gözündeki bakışına göre onun şaka yollu konuştuğunu söyleyebilirdim.
-By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.
Brent bir Amerikalı, ama o sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.
-Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
- tongue
- geçme
- tongue
- i. 1. anat. dil. 2. dil, lisan
- tounge
- dil
- lingua
- (Tıp) Bakınız: Tongue
- tongue
- (Tıp) Dil, lingua
- tongue
- geçme yapmak (tahta)
- tongue
- and-groove joint zıvana lambalı geçme
- tongue
- dili konuşmak
- tongue
- dil vuruşu yapmak
- tongue
- tahtalara geçme kenar yapmak
- tongue
- {i} uzantı
- tongue
- {i} erkek parça
Relevante Übersetzungen
Definition von zunge im Deutsch Englisch wörterbuch
- lingua
- tongue
- tounge
- Zunge (Bahn)
- point blade
- Zunge (Bahn)
- switch tongue
- Zunge (Bahn)
- point tongue
- Zunge (Bahn)
- switch blade (railway)
- Zunge (Blasinstrument)
- tongue (wind instrument)
- Zunge (Orgelregister)
- reed (organ stop)
- Zunge (Teilstück geschlachteter Tiere)
- tongue
- Zunge (Teilstück geschlachteter Tiere)
- Swiss cut
- Zunge (einer Orgelpfeife)
- reed (of an organ pipe)
- Beiß dir auf die Zunge!
- Bite your tongue!
- Besser mit den Füßen gestrauchelt als mit der Zunge.
- Better the foot slip than the tongue
- Ein scharfes Schwert schneidet sehr, eine scharfe Zunge noch viel mehr.
- The tongue is sharper than any sword
- Es lag mir auf der Zunge.
- I had it on the tip of my tongue
- Hüte Deine Zunge!
- Watch your mouth!
- Hüte deine Zunge!
- Watch your tongue!
- Rohrblatt (Zunge zur Tonerzeugung an Holzblasinstrumenten)
- reed (woodwind instrument)
- Sein Name liegt mir auf der Zunge.
- His name is on the tip of my tongue
- Weiche mit federnder Zunge
- flexible points /switch
- auf der Zunge zergehen
- to melt in your mouth
- die Zunge heraushängen lassen
- to loll out your tongue
- die Zunge herausstecken
- to stick out the tongue
- die Zunge herausstrecken
- to stick out the tongue
- eine scharfe Zunge
- a waspish tongue
- eine scharfe Zunge haben
- to have a sharp tongue
- hinter der Zunge (liegend/gelegen)
- retrolingual
- in der Umgebung der Zunge (liegend/gelegen)
- periglottic
- in der Zunge (befindlich)
- intralingual
- jdm. die Zunge herausstecken
- to stick out <> your tongue at somebody
- jdn. intensiv (mit der Zunge) küssen
- to french somebody
- lose (scharfe) Zunge
- loose (sharp) tongue
- mit der Zunge anstoßen
- to (have a) lisp
- mit der Zunge schnalzen
- to smack/flick your tongue
- mit gespaltener Zunge
- with forked tongue
- mit gespaltener Zunge reden
- to talk falsely
- mit lechzender Zunge
- with the tongue hanging out
- sein Herz auf der Zunge tragen
- to wear one's heart on one's sleeve
- sich auf die Zunge beißen
- to bite one's tongue
- unter der Zunge
- sublingual