zugeben

listen to the pronunciation of zugeben
Deutsch - Türkisch
Englisch - Türkisch

Definition von zugeben im Englisch Türkisch wörterbuch

addition
{i} toplama

Toplama doğru ama çıkarmanda bir hata var. - The addition is correct, but there is an error in your subtraction.

Oğlum henüz doğru olarak toplama yapamıyor. - My boy can't do addition properly yet.

addition
ilave

İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım. - I had to pay 5 dollars in addition.

Araştırmalar, temel barınma ve gıda ihtiyaçları karşılanır karşılanmaz, ilave zenginliğin mutluluğa çok az şey kattığını gösteriyor. - Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness.

addition
ulama
addition
ekleme

Komite eklemeyi onayladı. - The committee approved the addition.

Ekleme ve çıkarmalar hemen gösterilmiyor. - Additions and deletions are not shown immediately.

addition
toplam alma
addition
{i} ek, ilave
addition
{i} zam

Matematik, fizik ve astronomiye ilaveten Newton'un aynı zamanda simya, mistisizm ve teolojiye bir ilgisi vardı. - In addition to mathematics, physics and astronomy, Newton also had an interest in alchemy, mysticism and theology.

addition
toplama in addition to ilâveten
addition
ilave edilmiş şey
addition
ilâve edilen
addition
{i} katma
addition
fazla olarak
addition
ayrıca

O yakışıklıdır. Ayrıca sporda iyidir. - He is handsome. In addition, he is good at sport.

Kesin olarak konuşursam, sağlıklı düşünmek için en az altı saate ihtiyacım var. Ayrıca mutlu olmak için yedi saate ihtiyacım var. - Precisely speaking, I need six hours to at least think straight. Additionally, I need seven hours to be happy.

addition
(re: math. function) Toplama
addition
{i} katılan şey
addition
{i} katılma
addition
{i} eklenti
Deutsch - Englisch
addition
to confess to something
to admix something
to concede
admit

I must admit that I snore. - Ich muss zugeben, dass ich schnarche.

I must admit that I was mistaken. - Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe.

zugeben, dass
to recognize that
zugeben, dass
to recognise that
zugeben, dass man falsch gelegen hat /ist
to eat your words
zugeben, etwas getan zu haben
to acknowledge having done something
zugeben, etwas getan zu haben
to admit doing something
Dann Mehl und Backpulver dazugeben/zugeben. (Kochrezept)
Then add flour and baking powder. (recipe)
Das Buch ist größtenteils fade. Ich muss allerdings zugeben, dass das Ende zieml
Much of the book is very dull. That said, I have to admit that the ending is pretty clever
Ich muss allerdings zugeben, dass …
I have to admit though that …
Ich muss zugeben, dass …, aber …
I must/have to admit that …, but …
Ich muss zugeben, von Computern verstehe ich nichts.
I must confess I know nothing about computers
Ich muss zugeben, von Computern verstehe ich nichts.
I must confess to knowing nothing about computers
Man muss ehrlicherweise zugeben, dass …
It would be dishonest not to admit that …
Salz nach Belieben zugeben. (Kochrezept)
Add salt at your pleasure. (recipe)
Schuld zugeben
to admit guilt
Wir wissen alle, dass du es warst, du kannst es also ruhig zugeben.
We all know it was you so you may as well own up (to it)
die Täterschaft leugnen / zugeben
to deny/admit your guilt
einen Irrtum zugeben
to admit to having made an error
einen Irrtum zugeben
to admit a mistake
etw. gerne zugeben
to willingly concede something
etw. zugeben
to acknowledge something
etw. zugeben
to own (up) to (having done) something (old-fashioned)
etw. zugeben
to admit something
wobei ich zugeben muss, dass das nicht leicht ist
although this is not easy to do, I admit