Definition von zorunluluk im Türkisch Englisch wörterbuch
- obligation
If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.
- Bir insanın yaşama hakkı varsa öyleyse bir insanın aynı zamanda ölme hakkı da olmalı. Eğer yoksa, o zaman yaşamak bir hak değil ama bir zorunluluktur.
You are under no obligation whatsoever to share this information.
- Bu bilgiyi paylaşmak için herhangi bir zorunluluk altında değilsin.
- necessity
His wife has started to work out of necessity.
- Karısı zorunluluktan dolayı işe başlamıştır.
She told a white lie out of necessity.
- Zorunluluktan beyaz bir yalan söyledi.
- inevitableness
- compulsion
- charge
- must
Being at least bilingual is a must in today's world.
- En azından çift dilli olmak bugünün dünyasında bir zorunluluk.
This movie is a must!
- Bu film bir zorunluluktur!
- absolute necessity, obligation; indispensability
- unavoidable or inevitable thing, inevitability; unavoidability, unavoidableness; inevitableness
- something imperative or mandatory; obligatoriness; imperativeness; mandatoriness
- essentiality
- burden
- exigency
- ought
- incumbency
- urgency
- indispensability
- exigence
- imperative
- indispensableness
- imperativeness
- imperiousness
- requirement
- zorunlu
- obligatory
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
- Okul zorunlu olmasa, oraya gitmekten vazgeçerim.
Is it obligatory to rent a car?
- Bir araba kiralamak zorunlu mu?
- zorunlu
- mandatory
They don't say that it's prohibited there. In fact, they say that it's mandatory.
- Onlar bunun orada yasak olduğunu söylemezler. Aslında onun zorunlu olduğunu söylerler.
A cooking course should be mandatory in schools.
- Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı.
- zorunlu
- {s} requisite
- zorunlu
- compulsory
English is a compulsory subject.
- İngilizce zorunlu bir konu.
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
- Japonya'da ilk ve orta okula katılmak zorunludur.
- zorunlu
- imperative
It is imperative for you to finish by Sunday.
- Pazar gününe kadar bitirmen zorunlu.
It's imperative to go out.
- Dışarı çıkmak zorunlu.
- zorunluluk gösterir
- be going to
- zorunluluk halinde
- in case of emergency
- zorunluluk alanı
- realm of necessity
- zorunluluk hissetmek
- feel compelled to do
- zorunluluk yok
- no strings attached
- zorunluk, zorunluluk
- necessity, obligation mecburiyet, zaruret
- zorunlu
- obliged
From the age of 14 one is obliged to carry ID in Holland.
- 14 yaşından itibaren Hollanda'da kimlik taşımak zorunluluğu vardır.
No, you're not obliged.
- Hayır, zorunlu değilsin.
- zorunlu
- necessary
It is necessary that Nancy attend the meeting.
- Nancy'nin toplantıya katılması zorunludur.
It's necessary for all members to follow these rules.
- Bütün üyelerin bu kurallara uyması zorunludur.
- zorunlu
- must
This movie is a must!
- Bu film bir zorunluluktur!
Being at least bilingual is a must in today's world.
- En azından çift dilli olmak bugünün dünyasında bir zorunluluk.
- zorunlu
- bound to
It was bound to happen that way.
- O şekilde olması zorunluydu.
He is bound to win the match.
- O maçı kazanmaya zorunlu.
- zorunlu
- {s} urgent
- zorunlu
- (Kanun) impeditive
- zorunlu
- (Biyokimya) obligate
Don't feel obligated to talk if you don't want to.
- Eğer istemiyorsan konuşmak için zorunlu hissetme.
- zorunlu
- (Gıda) obligat
We still have an obligation.
- Hâlâ bir zorunluluğumuz var.
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
- Okul zorunlu olmasa, oraya gitmekten vazgeçerim.
- zorunlu
- perforce
- zorunlu
- bounden
- zorunlu
- binding
- zorunlu
- derigueur
- zorunlu
- compulsive
Tom is a compulsive liar.
- Tom zorunlu bir yalancıdır.
- zorunlu
- force majeure
- zorunlu
- (Felsefe) apodictic
- zorunluluk getirmek
- impose obligation
- zorunluluklar
- obligations
He won't be able to come anymore due to his obligations.
- O, zorunluluklarından dolayı artık gelemeyecek.
- zorunluluklar
- necessities
- zorunlu
- coercible
- zorunlu
- forced
The plane made a forced landing.
- Uçak zorunlu iniş yaptı.
- zorunlu
- indispensable
His help is indispensable to us.
- Onun yardımı bizim için zorunludur.
Nobody is indispensable.
- Hiç kimse zorunlu değil.
- zorunlu
- essential
It's essential that we do that.
- Bunu yapmamız zorunlu.
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.
- Pyongyang ve Washington arasında bir tür uzlaşmaya varılması zorunludur.
- zorunlu
- obligatorily
- zorunlu
- reserve requirements
- ana zorunluluk listesi (Savunma Bakanlığı (DoD))
- (Askeri) master urgency list (DOD)
- güncel zorunluluk
- daily necessity
- toplumsal zorunluluk
- social imperative
- zorunlu
- de rigueur
- zorunlu
- incumbent
- zorunlu
- phil. apodictic, apodictical, apodeictic
- zorunlu
- irremissible
- zorunlu
- imperious
- zorunlu
- obligatory, absolutely necessary; indispensable
- zorunlu
- enforced
That law isn't enforced.
- O yasa zorunlu değil.
- zorunlu
- compulsory; imperative; mandatory
- zorunlu
- forcedly
- zorunlu
- bound
He is bound to win the match.
- O maçı kazanmaya zorunlu.
It was bound to happen sooner or later.
- Er ya da geç onun olacağı zorunluydu.
- zorunlu
- imperative , mandatory
- zorunlu
- obligatory, necessary; compulsory, mandatory; indispensable, inevitable
- zorunlu
- unavoidable
- zorunlu
- (Hukuk) compulsory, essential
- zorunlu
- needful
- zorunlu
- ministerial
