Definition von zorlukla im Türkisch Englisch wörterbuch
- hardly
We hardly realize how important it is.
- Onun ne kadar önemli olduğunu zorlukla fark ediyoruz.
I hardly recognized you.
- Seni zorlukla tanıdım.
- Harshly, severely
I can't really deal hardly with people.
- With difficulty
He made his way hardly through the enemies to the castle.
- Not really
I think the Beatles are a really overrated band. ― Hardly!.
- Firmly, vigorously, with strength or exertion
Let him hardly be possest with an honest curiositie to search out the nature and causes of all things .
- {a} with difficulty, cruelty, fatigue
- emphasis You use hardly to modify a statement when you want to emphasize that it is only a small amount or detail which makes it true, and that therefore it is best to consider the opposite statement as being true. I hardly know you Their two faces were hardly more than eighteen inches apart. = scarcely, barely
- If you say hardly had one thing happened when something else happened, you mean that the first event was followed immediately by the second. He had hardly collected the papers on his desk when the door burst open = no sooner
- Certainly; surely; indeed
- Severely; harshly; roughly
- You use `hardly' to mean `no', especially when you want to express surprise or annoyance at a statement that you disagree with. `They all thought you were marvellous!' --- `Well, hardly.'
- Scarcely; barely; not quite; not wholly
- emphasis When you say you can hardly do something, you are emphasizing that it is very difficult for you to do it. My garden was covered with so many butterflies that I could hardly see the flowers
- barely, just, almost not
- You use hardly to mean `not' when you want to suggest that you are expecting your listener or reader to agree with your comment. We have not seen the letter, so we can hardly comment on it
- with difficulty; barely, scarcely
- You use hardly in expressions such as hardly ever, hardly any, and hardly anyone to mean almost never, almost none, or almost no-one. We ate chips every night, but hardly ever had fish Most of the others were so young they had hardly any experience
- almost not; "he hardly ever goes fishing"; "he was hardly more than sixteen years old"; "they scarcely ever used the emergency generator
- In a hard or difficult manner; with difficulty
- Unwillingly; grudgingly
- zor
- difficult
He can't cope with difficult situations.
- Zor durumlarla başa çıkamıyor.
It's difficult to learn a foreign language.
- Yabancı dil öğrenmek zordur.
- zor
- troublesome
- zor
- tough
They made equally tough demands.
- Onlar aynı derecede zor taleplerde bulundular.
My immediate boss is tough to please.
- Şimdiki patronumu memnun etmek zordur.
- zor
- hard
It's too hard for me.
- Bu benim için çok zordu.
It's hard to learn a foreign language.
- Yabancı dil öğrenmek zordur.
- zorlukla soluma
- gasp
- zorlukla solumak
- gasp
- zorlukla yürüme
- wade
- zor
- {s} arduous
She went through a long and arduous vocational course.
- O uzun ve zorlu bir meslek kursundan geçti.
- zor
- crucial
- zor
- uneasy; causing difficulty
- zor
- knotty
- zor
- tight
You have to tighten those screws.
- Sen o vidaları sıkmak zorundasın.
I have to tighten these bolts.
- Bu civatayı sıkmak zorundayım.
- zor
- {i} force
The force of the wind made it difficult to walk.
- Rüzgarın gücü yürümeyi zorlaştırdı.
In the end, the Germans were forced to withdraw.
- Sonunda, Almanlar geri çekilmeye zorlandı.
- zor
- prickly
- zor
- barely
He barely passed the examination.
- O sınavı zorla geçti.
I barely passed the exam.
- Ben zar zor sınavı geçtim.
- zor
- complicated
In this city finding a taxi is complicated.
- Bu şehirde bir taksi bulmak zordur.
It doesn't have to be that complicated.
- Bu o kadar karmaşık olmak zorunda değil.
- zor
- uneasy
- zor
- problematic
- zor
- (Kanun) virtue
- zor
- stringent
- zor
- severe
Such a thing is considered theft and it has to be punished severely.
- Böyle bir şey hırsızlık olarak kabul edilir ve ciddi bir şekilde cezalandırılmak zorundadır.
Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.
- Şiddetli bir donmanın ardından kangrenle enfekte olduktan sonra Tom'un ayağı kesilmek zorunda kaldı.
- zor
- trying
I have to keep trying.
- Denemeye devam etmek zorundayım.
I think you're trying too hard.
- Bence fazla zorluyorsun.
- zor
- awkward
It's awkward for me to go to them without an invitation.
- Onlara davetiyesiz gitmek benim için zordur.
- zor
- hardly
I could hardly keep from laughing.
- Gülmemek için kendimi zor tuttum.
She hardly speaks English.
- O zar zor İngilizce konuşur.
- zor
- {i} might
Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
- Ne kadar uğraşırsan uğraş, bırak başkasını, kendini bile bir şeye zorla inandıramazsın.
No matter how tired I might be, I have to work.
- Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.
- zor
- strength
Tom must conserve his strength.
- Tom gücünü korumak zorundadır.
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
- Büyük bir savaşçı güç yayar. O ölümüne savaşmak zorunda değildir.
- zor
- thorny
- zor
- compulsion
- zor
- strain
Tom's patience is being strained.
- Tom'un sabrı zorlanıyor.
He strained his eyes by reading too much.
- Çok okumaktan gözlerini zorlamıştı.
- zor
- dys-
- zor
- straitened
- zor
- trick
Operation of this computer is tricky.
- Bu bilgisayarın çalıştırılması zordur.
It's hard to teach an old dog new tricks.
- Yaşlı bir köpeğe yeni hünerler öğretmek zor.
- zor
- constraint
- zor
- sticky
She helped me in a very sticky situation.
- Çok zor bir durumda bana yardım etti.
- zor
- uphill
After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
- Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular.
- zor
- ticklish
- zor
- subtle
- zor
- tricky
Operation of this computer is tricky.
- Bu bilgisayarın çalıştırılması zordur.
That is a very important objective and it will be quite tricky to achieve.
- Bu çok önemli bir hedef ve ulaşmak oldukça zor olacak.
- zor
- a tough
- zor
- toughest
Their car entered one of the toughest races in the world.
- Onların aracı dünyadaki en zorlu yarışlardan birine girdi.
He looked the toughest of all the challengers.
- Bütün rakiplerin en zorlusu görünüyordu.
- zor
- tougher
- zor
- difficult, hard
- zor
- compulsion, constraint, obligation, necessity: Bunu yapmak zorunda değilim. I'm not obliged to do this. Ne zorun vardı bunu yapmaya? What made you feel obliged to do this?
- zor
- rough
Tom had a rough time last year.
- Tom geçen yıl zor günler geçirdi.
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
- Bob'ın üzerine fazla gitmeyin.Bilirsiniz, o, son zamanlarda zor bir sürece rağmen devam etmektedir.
- zor
- main
I didn't know I was going to have to introduce the main speaker.
- Baş konuşmacıyı tanıtmak zorunda kalacağımı bilmiyordum.
It is hard to maintain one's reputation.
- Birinin ününü sürdürmek zordur.
- zor
- mean
I reported to him by means of an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
- En kısa sürede işi durdurmak zorunda olduğunu bir SMS aracılığıyla bildirdim.
This has got to mean something.
- Bu manidar olmak zorunda.
- zor
- stiff
- zor
- pressure, coercion (exerted upon a person's mind): Onları ancak zor kullanarak hizaya getirebilirsin. The only way you can get them to fall into line is to pressure them
- zor
- difficult, hard, troublesome, tough, stiff; difficulty; obligation, compulsion, constraint; force, strength; barely, hardly
- zor
- with difficulty
I escaped from the sinking boat with difficulty.
- Batan tekneden zorlukla kaçtım.
We climbed up the mountain, but with difficulty.
- Biz dağa tırmandık ama zorlukla.
- zor
- trickish
- zor
- trouble, difficulty, worry, problem: Hiçbir zoru yok. He's got nothing troubling him
- zor
- physical violence or the threat of physical violence, force: Zoru görünce direnmekten vazgeçti. When threatened with force he stopped holding out. Beni zor kullanmaya mecbur etme! Don't make me use force!
- zor
- hairy
- zor
- formidable
Tom would be a formidable opponent.
- Tom zorlu bir rakip olacaktır.
- zor
- barely, just. Z
- zor
- baffling
- zor
- cruel
Why do you always have to be so cruel?
- Neden her zaman bu kadar gaddar olmak zorundasın?
- zor
- inconvenient
He has to go to the bathroom right when the food's being served. He's always doing things at such inconvenient times.
- O, yemek sunulduğunda doğru tuvalete gitmek zorunda. O hep böyle uygunsuz zamanlarda bir şeyler yapıyor.
- zor
- exacting
- zor
- bodily ailment or disorder: Zekâvet'in aklından zoru var galiba. It looks like Zekâvet's touched in the head. Hilmi'nin midesinden zoru var. Hilmi's got a stomach complaint
- zor
- dys
- zor
- bated
- zor
- heavy
I'm going to have a heavy day.
- Zor bir gün geçireceğim.
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.
- Yoğun sisten dolayı önümüzdeki yolu zar zor görebildik.
- zor
- imperative
It is imperative for you to finish by Sunday.
- Pazar gününe kadar bitirmen zorunlu.
It is imperative for you to act at once.
- Derhal hareket etmen zorunludur.
- zor
- {f} slog
