zor durumdan kurtulmuş

listen to the pronunciation of zor durumdan kurtulmuş
Türkisch - Englisch
off the hook
Of a telephone, having an open connection; not hung up

I think he left the phone off the hook so that nobody would call him.

Performing extraordinarily well

That's five three-pointers in a row! Smith is off the hook!.

Relieved of a duty, burden, responsibility, or pressure

Without any evidence, the police had to let the suspect off the hook.

rescued from a difficult situation, escaped from a trap
freed from danger or blame or obligation; "I let him off the hook with a mild reprimand"