Türkisch - Englisch
Definition von ziyâfet im Türkisch Englisch wörterbuch
- feast
You may feast all night, but return to your grave before dawn!
-Bütün gece ziyafet çekebilirsin ama gün ağarmadan önce mezarına geri dönebilirsin!
Feast your eyes on this.
-Bu konuda gözlerine ziyafet çek.
- banquet
They had a banquet at 12:00.
-Onlar 12:00'de ziyafet verdiler.
The banquet was in full swing.
-Ziyafete tüm hızıyla devam edildi.
- dinner
Tom and Mary are having a dinner party Monday evening.
-Tom ve Mary pazartesi akşamı bir ziyafet veriyor.
I was satisfied with the steak dinner.
-Biftek ziyafetinden memnun oldum.
- feast, banquet şölen, toy
- treat
- junket
- beano
- beanfeast
- spread
- entertainment
- dinner party
Tom and Mary are having a dinner party Monday evening.
-Tom ve Mary pazartesi akşamı bir ziyafet veriyor.
- banguet
- jollity
- symposiac
- fete
- ziyafet meraklısı
- convivial
- ziyafet çekmek/vermek
- to give (someone) a lavish meal or banquet; to hold a lavish meal or banquet in (someone's) honor
- ziyafet vermek
- banquet
- ziyafet vermek
- feast
- ziyafet vermek
- fete
- ziyafet vermek
- to give a feast
- ziyafet vermek
- throw a banquet
- ziyafet çekmek
- feast
- ziyafet çekmek
- regale
- kavuşma şerefine ziyafet vermek
- kill the fatted calf
- kendi kendine ziyafet çekmek
- give oneself a treat
- kendine ziyafet çekmek
- regale oneself on
- kılık kıyafet, köpeklere ziyafet
- (Konuşma Dili) He looks like something the cat brought in
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von ziyâfet im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Konukları yemekli, eğlenceli ağırlama, şölen, toy: "Resmî ziyafetlerin ve büyük düğünlerin yemeklerini hep ona ısmarlamak âdet olmuştur."- R. N. Güntekin
- Konukları yemekli, eğlenceli ağırlama, şölen, toy
- (Osmanlı Dönemi) insanlara, aziz misafirler için kurulmuş nimet sofrası
- (Osmanlı Dönemi) NAKİA
- (Osmanlı Dönemi) SİMAT
- (Osmanlı Dönemi) RİFADE
- ZİYAFET
- (Osmanlı Dönemi) Karışık ve değişik olma