Türkisch - Englisch
Definition von zahmet im Türkisch Englisch wörterbuch
- bother
Do not bother to come to my home.
-Evime gelmek için zahmet etmeyin.
I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom.
-Bazı şeyleri neden Tom'a açıklama zahmetinde bulunmadığını anlamaya başlıyorum.
- toil
- trouble
He took the trouble to send me the book.
-Bana kitabı gönderme zahmetinde bulundu.
He took the trouble to assist the poor man.
-Zavallı adama yardımcı olmak için zahmete girdi.
- inconvenience
We apologize for the inconvenience.
-Zahmet için özür dileriz.
- exertion
- labor
- gruelling
- painstaking
- pain
That looks really painful.
-O gerçekten zahmetli görünüyor.
He spared no pains to help me.
-O, bana yardım etme zahmetinde bulunmadı.
- onerousness
- struggle
- punishment
- grueling
- travail
- trouble, pains, bother
- pains
He spared no pains to help me.
-O, bana yardım etme zahmetinde bulunmadı.
- bothered to
- laboriousness
- scratch
- {i} imposition
- zahmet etmek
- take pains
- zahmet etmek
- bother
- zahmet etmeyin
- don't trouble yourself
- zahmet etmeyin!
- don't bother!
- zahmet olmak
- inconvenience
- zahmet verici
- inconvenient
- zahmet vermek
- impose on
- zahmet vermek
- impose upon
- zahmet vermek
- trouble
- zahmet etmek
- 1. to put oneself out, inconvenience oneself. 2. to take the trouble to come or go to, be so kind as to come or go to (a place): Büroma kadar zahmet ederseniz vaziyeti size anlatırım. If you'll be so kind as to come to my office, I'll explain the situation to you
- zahmet etmek
- to take pains, to bother, to trouble
- zahmet etmek
- take trouble
- zahmet etmek
- trouble oneself
- zahmet etmek
- take the trouble of
- zahmet etmek
- trouble
- zahmet etmemek
- spare no pains
- zahmet etmeyin
- don't fash yourself
- zahmet ettiğiniz için çok teşekkür ederim
- Thank you for your trouble
- zahmet oldu
- i'm sorry to discomfort you
- zahmet oldu
- sorry for the inconvenience
- zahmet oldu
- i'm sorry to trouble you
- zahmet oldu
- sorry for the trouble
- zahmet olmazsa
- if it isn't too much trouble
- zahmet olmazsa if it doesn't put you out .../if it doesn't put you
- to any trouble .../if it doesn't inconvenience you
- zahmet vermek
- to inconvenience, trouble, put (someone) out
- zahmet vermek
- incommode
- zahmet vermek
- fash
- zahmet vermek
- put out
- zahmet vermek
- to trouble, to inconvenience
- zahmet vermek
- inconvenience
- zahmet vermek
- discommode
- zahmet veya masrafa değer
- worth while
- zahmet çekmek
- be at pains
- zahmet çekmek
- toil
- zahmet çekmek
- to have trouble, have difficulty
- zahmet çekmek
- to suffer trouble
- zahmet çekmek
- travail
- zahmet çekmek
- toil and moil
- zahmet çekmek
- take pains
- zahmet vermek
- {f} impose
- zahmet etmek
- bother with
- zahmet olmazsa
- if you don't mind
- sana da zahmet oldu
- sorry for the trouble
- sana da zahmet oldu
- sorry for the inconvenience
- sana da zahmet oldu
- i'm sorry to discomfort you
- sana da zahmet oldu
- i'm sorry to trouble you
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von zahmet im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sıkıntı, güçlük, yorgunluk, eziyet, meşakkat
- Sıkıntı, güçlük, yorgunluk, eziyet, meşakkat: "Yalnız rica ederim, bir an için bir zahmet ve fedakârlık daha yapın."- H. F. Ozansoy
- (Osmanlı Dönemi) Sıkıntı, eziyet. Yorgunluk
- (Osmanlı Dönemi) Zor, güç
- (Osmanlı Dönemi) sıkıntı, eziyet, zor
- Sıkıntı, güçlük, eziyet
- (Osmanlı Dönemi) AKUM
- (Osmanlı Dönemi) ABAKİYE
- (Osmanlı Dönemi) DERDEBİS
- (Osmanlı Dönemi) DEYLEM
- (Osmanlı Dönemi) BİLYE
- (Osmanlı Dönemi) TULATILE
- (Osmanlı Dönemi) BİLV
- (Osmanlı Dönemi) GAMRE
- (Osmanlı Dönemi) MASSA
- zahmet olmak
- Yapılan bir işten sıkıntı, yorgunluk duymak
- birine zahmet olmak
- Yapılan bir işten sıkıntı, yorgunluk duymak
Relevante Übersetzungen
zahmet
Silbentrennung
zah·metAussprache
Resimler
Historie
Favoriten