Definition von zafer im Türkisch Englisch wörterbuch
- (isim) Victory
The player contributed to the victory.
-Oyuncu zafere katkıda bulundu.
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
-Kaybeden gülümserse kazanan zaferin heyecanını kaybeder.
- win
British forces at this time were winning victories.
-İngiliz kuvvetleri bu sırada zaferler kazanıyorlardı.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
-Seçimi kazanmak adayın siyasi partisi için büyük bir zaferdi.
- (Hukuk) triumph
Dear Brothers and Sisters, Jesus Christ is risen! Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!
-Sevgili kardeşlerim, Hazreti İsa yükseldi! Sevgi nefret üzerinde zafer kazandı, hayat ölümü ele geçirdi, ışık karanlığı dağıttı.
Tom looked at me triumphantly and said, Check and mate.
-Tom bana zafer kazanmışçasına baktı ve Şah ve Mat. dedi.
- conquest
- triumphal
- victory, triumph
- triumphalist
- zafer kazanmış
- victorious
- zafer kazanan, fetheden (kimse)
- victorious, conqueror (nobody)
- zafer kazanmak
- Triumph, win a victory, gain a victory
- zafer. galibiyet
- victory. victory
- zafer abidesi
- triumphal column
- zafer alayı
- triumphal procession
- zafer dansı
- war dance
- zafer günü
- v e day
- zafer günü
- V-Day
- zafer hatırası
- trophy
- zafer işareti
- V sign
- zafer kazanmak
- bear the palm
- zafer kazanmak
- win the palm
- zafer kazanmak
- to win a victory, to gain a victory
- zafer kazanmış
- triumphant
Tom looked at me triumphantly and said, Check and mate.
-Tom bana zafer kazanmışçasına baktı ve Şah ve Mat. dedi.
- zafer simgesi
- palm
- zafer takı
- triumphal arch
- zafer töreni
- victory ceremony
- zafer şarkısı
- paean
- zafer kazanmak
- {f} conquer
- zafer kazanmak
- (Konuşma Dili) get the better of
- zafer kazanmak
- pull off
- zaferler
- victories
- zaferler
- victors
- üstün gelme, üstünlük, zafer kazanma
- come on, superiority, victory, win
- büyük kayıplarla elde edilen zafer
- Pyrrhic victory
- ezici siyasi zafer
- landslide victory
- gerçekte bir felâket olan zafer
- Pyrrhic victory
- görünüşteki zafer
- Pyrrhic victory
- kazanılması kesin olan zafer
- walk in
- kolay kazanılmış zafer
- runaway victory
- kolay zafer
- walkover
- külfetsiz zafer
- cheap victory
- manevi zafer
- moral victory
- zafer kazanmak
- {f} triumph
- zafer kazanmak
- palm
Relevante Übersetzungen
Definition von zafer im Türkisch Türkisch wörterbuch
- utku
- (Osmanlı Dönemi) Düşmanı yenme, üstün gelme. Başarma
- (Osmanlı Dönemi) Muvaffak olma, maksada erme. Bir çok uğraşmadan sonra maksada erişme
- Biralık bir arpa cinsi
- Bir yarışma veya uğraşıda çaba harcayarak elde edilen başarı
- Savaşta kazanılan başarı, utku: "Al bir kalpak giymişti al / Al bir ata binmişti al / Zafer ırak mı dedim / Aha diyordu."- F. H. Dağlarca
- Savaşta kazanılan başarı, utku
- warharan
- Zafer Bayramı
- 30 Ağustos 1922'de kazanılan büyük zaferi kutlamak üzere yasayla kabul edilmiş olan resmî bayram