Türkisch - Englisch
Definition von yetki̇ im Türkisch Englisch wörterbuch
- yetki
- warrant
- yetki
- authorization
We need authorization.
-Yetkiye ihtiyacımız var.
I need authorization.
-Yetkiye ihtiyacım var.
- yetki
- authority
Tom has no authority.
-Tom'un hiçbir yetkisi yok.
I have the authority to do this.
-Bunu yapacak yetkiye sahibim.
- yetki
- power
The ruling class will not surrender its power.
-Egemen sınıf yetkilerinden vazgeçmez.
During an experiment on powers of observation, Tom was unable to describe any of the pictures hanging on his living room wall, despite having lived in his unit for two years.
-Gözlem yetkileri üzerine bir deney sırasında, bu birimde iki yıl yaşamasın rağmen Tom oturma odası duvarında asılı resimlerden hiç birini tanımlayamadı.
- yetki vermek
- authorise
- yetki vermek
- warrant
- yetki vermek
- authorize
- yetki
- competence
- yetki
- (Kanun) license
- yetki
- exercise power
- yetki
- capacity
- yetki
- commission
- yetki
- (Kanun) licence
- yetki
- mandate
- yetki
- locus standi
- yetki
- right
All right, I'm in charge now.
-Tamam, şimdi yetki bende.
- yetki
- attribute
- yetki
- province
- yetki
- (Ticaret) line position
- yetki
- (Kanun) venue
- yetki
- fiat
- yetki
- authorization , clearance
- yetki
- competence, sufficiency of knowledge, judgment, or skill (in a particular field)
- yetki
- vis
- yetki
- competency
- yetki
- authority, delegated power, authorization, warrant
- yetki
- faculty
- yetki
- authority, power
- yetki
- sword
- yetki
- warranty
- yetki
- (Hukuk) capacity, power
- yetki
- command
- yetki vermek
- empower
- yetki vermek
- accredit
- yetki alanı
- realm of authority
- yetki alanı
- (Kanun) area of jurisdiction
- yetki alanında
- within one's province
- yetki belgeleri
- (Bilgisayar) accreditations
- yetki belgesi
- (Kanun) authorization
- yetki belgesi
- (Kanun) certificate of authorization
- yetki belgesi
- (Kanun) authorization document
- yetki belgesi
- (Ticaret) license
- yetki belgesi
- (Havacılık) concession
- yetki belgesi
- (Ticaret) authorization certificate
- yetki belgesi
- (Bilgisayar) certificate of authenticity
- yetki dağıtımı
- (Ticaret) decentralization
- yetki devri
- (Askeri,Ticaret) delegation of authority
- yetki devri
- subsidiarity
- yetki devri
- (Ticaret) delegation
- yetki dışı
- (Latin) ultra vires
- yetki dışında
- (Ticaret) ultra vires
- yetki seviyesi
- access level
- yetki sınırları
- jurisdiction
- yetki sınırı
- jurisdiction
- yetki veren
- authorized by
- yetki verilmiş
- authorised
- yetki verilmiş
- authorized
- yetki verme
- authorisation
- yetki verme
- empowering
- yetki vermek
- (Ticaret) delegation of authority
- yetki vermek
- grant authorization
- yetki vermek
- authorization
- yetki vermek
- (Ticaret) avouch
- yetki vermek
- depute
- yetki devri
- Delegation of authority, transfer of authority (TOA)
- yetki devri
- Delegation, authority delegation
- yetki ikamesi
- subsidiarity
- Yetki Belgeleri Komitesi
- (Hukuk) Credentials Committee
- yetki alanı
- (Hukuk) jurisdiction
This case is outside my jurisdiction.
-Bu durum benim yetki alanımın dışında.
- yetki alanı
- pale
- yetki alanı
- scope of authority
- yetki alanı
- bailiwick
That's not in my bailiwick.
-Bu benim yetki alanım değil.
- yetki alanım dışında
- it's not within my province
- yetki almak
- have authorization
- yetki almak
- get authorization
- yetki almak
- obtain authorization
- yetki aşımı
- (Hukuk) ultra vires
- yetki aşımı
- ultra visres
- yetki aşımı
- (Kanun) power exceeding
- yetki aşımı law exceeding the authority delegated
- to one
- yetki belgesi
- warrant
- yetki belgesi
- authority
- yetki bölgesi
- bailiwick
- yetki dağılımı
- (Politika, Siyaset) distribution of authority
- yetki dışında
- beyond cognizance
- yetki ikamesi ilkesi
- (Hukuk) subsidiarity principle
- yetki ile
- ex cathedra
- yetki itirazı
- (Kanun) jurisdiction plea
- yetki kanunu
- (Kanun) empowering act
- yetki kullanma
- exercise of power
- yetki kullanmak
- use power
- yetki kullanmak
- exercise one's authority
- yetki listesi
- (Bilgisayar) authorization list
- yetki mektubu
- (Ticaret) mandate letter
- yetki noksanı
- (Kanun) jurisdiction defect
- yetki sahası
- province
- yetki sınırı
- line of demarcation
- yetki verilmesi
- (Hukuk) conferring of powers
- yetki verilmesi
- (Politika, Siyaset) conferring of power
- yetki verilmiş dişçi sınıfı istihkak listesi
- (Askeri) authorized dental allowance list
- yetki verilmiş sıhhi istihkak listesi
- (Askeri) authorized medical allowance list
- yetki verme
- vesting
- yetki verme
- entitlement
- yetki vermek
- vest with
- yetki vermek
- create
- yetki vermek
- license
- yetki vermek
- chair
- yetki vermek
- invest
- yetki vermek
- vest
- yetki vermek
- to authorize, to empower
- yetki vermek
- (Hukuk) to confer powers, to grant the authority
- yetki vermek
- enable
- yetki vermek
- qualify
- yetki vermek
- licence [Brit.]
- yetki vermek
- capacitate
- yetki vermek
- entitle
- yetki yok
- (Bilgisayar) no authority
- yetki çevresi
- (Kanun) judicial district
- yetki çizgisi
- (Politika, Siyaset) line of authority
- yetki şartı
- (Kanun) jurisdiction clause
- Yetki
- privilege
- verilen yetki
- (Ticaret) authorization
- yetkiler
- (Bilgisayar) permissions
- yetki
- cognizance
- yetki
- authorize
I can't authorize that.
-Ben onu yetkilendiremem.
You are not authorized to enter there.
-Orada girmek için yetkili değilsiniz.
- yetki
- authorises
- yetki
- authorise
- yetki
- authority on
- -nin yetki alanında
- will be the competence of
- Kara Kuvvetleri Doküman Yetki Sistemi
- (Askeri) The Army Authorization Document System
- Milli Savunma Yetki Kanunu
- (Askeri) National Defense Authorization Act
- genel yetki
- (Hukuk) general competence
- geçici yetki
- (Bilgisayar) adopted authority
- geçici yetki
- (Kanun) temporary power
- imza yetki belgesi
- letter of authorization
- imza yetki belgesi
- a letter of attorney
- kısıtlı yetki
- limited authority
- mahkeme yetki alanı dahilinde olan
- cognizable
- münhasır yetki
- (Hukuk) exclusive jurisdiction
- olumlu yetki uyuşmazlığı
- (Kanun) affirmative conflict of venue
- otorite ve yetki
- (Askeri) authority and jurisdiction
- pazarlama yetki sahibi
- (Tıp) marketing authorization holder
- polisin yetki alanı
- constabulary
- resmi yetki
- official authorization
- sınırsız yetki
- carte blanche
- tam yetki
- (Hukuk) full powers
- tam yetki
- free hand
- tam yetki
- plenary power
- tam yetki
- direct responsibility
- tam yetki
- full authority
- tam yetki
- all authority
- tam yetki
- carte blanche
- ulusal yetki
- (Hukuk) domestic jurisdiction
- vermek (sorumluluk/yetki)
- invest with
- yarışan yetki
- (Hukuk) concurrent jurisdiction
- yetki
- dominium
- yetki
- {i} potency
- yetki
- {i} jurisdiction
This case is outside my jurisdiction.
-Bu durum benim yetki alanımın dışında.
- yetki
- pale
- zımni yetki
- (Kanun) constructive authority
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von yetki̇ im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Hukuk) Bir işi veya görevi yapabilme hakkı
- yetki
- Bir görevi, bir işi yasaların verdiği imkânlara göre, belli şartlarla yürütmeyi sağlayan hak, salâhiyet, mezuniyet
- yetki
- Bir görevi, bir işi yasaların verdiği imkânlara göre, belli şartlarla yürütmeyi sağlayan hak, salahiyet, mezuniyet: "Büyük Millet Meclisi Başkumandanlık yetkilerini Mustafa Kemal Paşaya devretmişti."- T. Buğra
- YETKİ AŞIMI
- (Hukuk) Bir organ, kurum veya kişinin objektif hukuk kurallarının kendisine verdiği yetki alanını aşarak, başka bir kimsenin yetki alanına giren işlemlerde bulunması, böyle bir işlem sakattır
- YETKİ DEVRİ
- (Hukuk) İdare hukukunda, resmi bir memura ait yetkinin tamamen veya kısmen yetkili makamın onayı ile diğer bir memura devredilmesi
- YETKİ GENİŞLİĞİ
- (Hukuk) Merkeze ait karar alma yetkisinin taşra teşkilatına tanınması
- YETKİ YETKİSİ
- (Hukuk) Bir kimsenin kendi yetkisini kendisinin belirlmesi;kompetenz-kompetenz.Yetkiye hüküm yetkisi
- Yetki Kanunu
- Değişik konularda Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin hükûmete kanun hükmünde kararname çıkarma yetkisi veren kanun
- yetki belgesi
- Bir makam veya organ adına bir işi veya konuyu yürütmekle görevli olunduğunu gösteren belge
- yetki devri
- Bir makam veya organın sahip olduğu yetkileri başka bir makam veya organa devretme
- yetki gaspı
- Hukukî bir işlemin yetkisiz bir kimse tarafından ele geçirilmesi
- Yetki
- salahiyet
- Yetki
- mezuniyet
- sınırsız yetki
- Alabildiğine genişletilmiş yetki