Definition von yeniden, yeniden im Türkisch Englisch wörterbuch
- reinstall, reinstate
- yeniden üretmek
- reproduce
- yeniden düzenlemek
- reorganize
- yeniden güven vermek
- reassure
- yeniden görünmek
- reappear
- yeniden
- again
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
-Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.
I don't want to hurt Tom again.
-Tom'u yeniden incitmek istemiyorum.
- yeniden doğuş
- rebirth
The death of her husband was her rebirth.
-Kocasının ölümü onun yeniden doğuşuydu.
- yeniden inşa etmek
- rebuild
Layla wanted to rebuild her marriage.
-Leyla evliliğini yeniden inşa etmek istedi.
The south had no money to rebuild.
-Güneylilerin yeniden inşa etmek için hiç parası yoktu.
- yeniden yazmak
- rewrite
Did you have to rewrite the paper?
-Kağıdı yeniden yazmak zorunda mıydın?
- yeniden ele geçirmek
- recapture
- yeniden canlandırmak
- revive
- yeniden olmak
- recur
- yeniden
- over again
Tom had to write the report all over again.
-Tom raporu baştan yeniden yazmak zorundaydı.
We have to start over again.
-Yeniden başlamak zorundayız.
- yeniden
- re
- yeniden başlamak
- resume
- yeniden doğuş
- renaissance
- yeniden düzenleme
- reclamation
- yeniden düzenlemek
- reconstruct
- yeniden gösterim
- rerun
- yeniden gözden geçirmek
- revise
- yeniden güven verme
- reassurance
- yeniden incelemek
- review
- yeniden inşa etmek
- reconstruct
Japan has to reconstruct its economy.
-Japonya, ekonomisini yeniden inşa etmek zorunda.
- yeniden kazanmak
- regain
The brave soldiers went head-to-head with the enemy to regain their city.
-Cesur askerler şehri yeniden kazanmak için düşman ile boy ölçüştü.
- yeniden kullanmak
- reclaim
- yeniden okumak
- reread
- yeniden onaylamak
- reaffirm
- yeniden oynamak
- replay
- yeniden yapılanma
- restoration
- yeniden örgütlemek
- reorganize
- yeniden şekillendirmek
- restate
- öldükten sonra yeniden canlanma
- resuscitation
- yeniden katılmak
- rejoin
- oyunu yeniden başlat
- (Bilgisayar) restart game
- yeniden
- reset
- yeniden
- (Bilgisayar) redo
Tom advised the job applicant to redo her resume.
-Tom başvuru sahibine özgeçmişini yeniden hazırlamasını tavsiye etti.
Sami wanted the work redone.
-Sami işin yeniden yapılmasını istedi.
- yeniden
- over
I think we'd better start over again.
-Sanırım tekrar yeniden başlasak iyi olur.
Tom had to write the report all over again.
-Tom raporu baştan yeniden yazmak zorundaydı.
- yeniden
- on one occasion
- yeniden düzenleme
- rearranging
- yeniden düzenleme
- shake up
- yeniden düzenleme
- re-formation
- yeniden düzenlemek
- reformulate
- yeniden düzenlemek
- rearrangement
- yeniden kullanıma sokmak
- recycle
- yeniden yapmak
- reiterate
- yeniden yönlendirme
- redirecting
- yeniden yüklemek
- restore
- yeniden yürütmek
- playback
- yeniden üretim
- regeneration
- yeniden üretim
- reproduction
- yeniden yaratıcı
- regenerative
- yeniden üretimli
- regenerative
- eşyanın yeniden ihracı
- (Ticaret) re-exportation of goods
- her şeye yeniden başlayabilirsin
- you can start from scratch
- her şeye yeniden başlayabilirsin
- you can start all over
- yeniden askerilestirmek
- re askerilestirmek
- yeniden bakmak
- take a fresh look
- yeniden başla
- restart
Have you tried restarting your router?
-Router'ını yeniden başlatmayı denedin mi?
Did you try restarting the computer?
-Bilgisayarı yeniden başlatmayı denedin mi?
- yeniden değerleme
- revaluation
- yeniden doğmak; yeniden canlanmak
- to be reborn, to revive
- yeniden yapılanmak
- to restructure
- yeniden yerleştirme
- reinstallment
- yeniden çevrim
- re-cycle
- enternelik (stajterlik)/yeniden iskan
- (Askeri) internment/resettlement
- harp malzemesi yeniden tasnif bildirimi
- (Askeri) notice of ammunition reclassification
- kanal yeniden tahsis fonksiyonu
- (Askeri) channel reassignment function
- kralı yeniden tahta geçirmek
- restore a king to the throne
- mekanda yeniden yapılanma
- (Hukuk) in-situ restructuring
- mesleki yeniden eğitim
- occupational retraining
- yeniden açmak
- reopen
- yeniden başvuru
- reapplication
- yeniden birleşmek
- re join
- yeniden canlandırma
- (Hukuk) revitalization
- yeniden canlandırma
- revival
- yeniden dağıtmak
- redistribute
- yeniden değerlendirme
- re-examination
- yeniden dirilme
- resurgence
- yeniden doğma
- a new lease of life
- yeniden doğma
- palingenesis
- yeniden doğmak
- take on a new lease of life
- yeniden doğrulama
- reaffirmation
- yeniden döşemek
- re lay
- yeniden düzenleme
- redeployment
- yeniden düzenlemek
- rearrange , reorder
- yeniden formatlama
- reformating
- yeniden geliştirme
- redevelopment
- yeniden görünmek
- re emerge
- yeniden istila etmek
- recapture
- yeniden katlamak
- redouble
- yeniden kurmak
- redraw
- yeniden kötüleşmek
- recrudesce
- yeniden oya sunmak
- reconsider
- yeniden paketlemek
- repack
- yeniden sahip olmak
- repossess
- yeniden seçilebilir
- re eligible
- yeniden silahlandırmak
- rearm
- yeniden tedavüle çıkarmak
- reissue
- yeniden toplama
- regroupment
- yeniden tutuklamak
- recommit to prison
- yeniden vaftiz
- rechristening
- yeniden yapılaşma
- New Deal
- yeniden çıkartabilir miyim
- Can I have it reissued
Relevante Übersetzungen
Definition von yeniden, yeniden im Englisch Türkisch wörterbuch
- recreate yeniden yaratmak, yeniden canlandirmak
- (üyeliğe) almak, üye yapmak
- recreate yeniden yaratmak, yeniden canlandirmak
- askere almak
- recreate yeniden yaratmak, yeniden canlandirmak
- ise almak, çalıştırmak