Definition von yazılmış im Türkisch Englisch wörterbuch
- gram
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
- Şu anda Fransızca dil bilgisi hakkında İngilizce yazılmış bir kitabı okuyorum.
- written
The original was written as a school textbook.
- Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.
This poem was originally written in French.
- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- (Kanun) worded
- entered
- typed
- yaz
- summer
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
- Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
I go to the country every summer.
- Her yaz köye giderim.
- yaz
- {f} clerk
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.
- Katip başını salladı bu yüzden kadın bir çek yazdı ve onu teslim etti.
In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.
- 1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.
- yaz
- wrote
He wrote a book in China.
- O, Çin'de bir kitap yazdı.
She wrote the book with very little effort.
- Çok az bir gayretle kitabı yazdı.
- el ile yazılmış metin
- (Kimya) manuscript
- elle yazılmış
- hand written
- girintili yazılmış paragraf
- (Bilgisayar) indented paragraph
- koyu renk yazılmış
- bold-faced
- yaz
- (Dilbilim) script
Tom, do you know what kind of script this is? Probably Tibetan, but I can't read a bit of it.
- Tom, bunun ne tür bir yazıt olduğunu biliyor musun? Muhtemelen Tibet, ama ondan bir parça okuyamıyorum.
In the Middle Ages, anyone who'd oppose to the Holy Scriptures was murdered.
- Orta çağlarda, Kutsal Yazılara karşı çıkan herhangi biri öldürüldü.
- yaz
- inscribe
- yaz
- {f} penned
He penned it down so as to not forget it.
- Onu unutmamak için yazdı.
- yaz
- write
You must not write a letter with a pencil.
- Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
He never fails to write to his mother every week.
- O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
- yaz
- {f} jot
Tom jotted down a message to Mary.
- Tom Mary'ye bir mesaj yazdı.
- yaz
- {f} writing
I am not writing a letter.
- Bir mektup yazmıyorum.
I prefer reading to writing.
- Okumayı yazmaya tercih ederim.
- yaz
- prescribe
Let's see what fate has prescribed.
- Kaderde ne yazıyormuş görelim.
I will prescribe a febrifuge to you.
- Size bir ateş düşürücü ilaç yazacağım.
- yaz
- {f} written
Words fly away, the written remains.
- Söz uçar, yazı kalır.
This poem was originally written in French.
- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- yaz
- write down
I will write down your name and address.
- Adınızı ve adresinizi yazacağım.
I tried to write down everything he said.
- Onun söylediği her şeyi yazmaya çalıştım.
- yaz
- {f} pen
You must not write a letter with a pencil.
- Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
This is the pencil with which she wrote it.
- Bu onun onu yazdığı kurşun kalemdir.
- yaz
- enrol
- yaz
- draw up
- yaz
- print in
- yaz
- {f} printed
A newspaper printed a story about the operation.
- Bir gazete operasyon hakkında bir hikaye yazdı.
Tom printed out the page.
- Tom sayfayı dışarı yazdırdı.
- yaz
- aestival
- Yeni ahit'te yazılmış bir mektup
- Epistle
- acele ile yazılmış
- scrabbled
- acele ile yazılmış
- scrawled
- alına yazılmış
- fated
- alınında/ına yazılmış olmak
- to be one's destiny, be one's fate; to be preordained
- askere yazılmış (askere yazılma)
- (Askeri) enlisted
- bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
- encyclical
- bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
- encyclic
- bütünü imza sahibince yazılmış
- holograph
- daktilo ile yazılmış
- typed
- daktilo ile yazılmış yazı
- typescript
- daktiloda yazılmış
- typewritten
- dionysus şerefine yazılmış ilâhi
- dithyramb
- germen alfabesi ile yazılmış
- runic
- girintili yazılmış liste
- (Bilgisayar) indented list
- hece ölçüsüyle yazılmış
- syllabic
- imza sahibinin eliyle yazılmış
- holograph
- kendi eli ile yazılmış
- autographic
- koro için yazılmış
- choral
- koyu renk ile yazılmış
- bold face
- koyu renk yazılmış
- bold
- koyu renk yazılmış
- bold face
- koyu renk yazılmış
- bold faced
- kronolojik yazılmış tarih
- chronicle
- kurşunkalem ile yazılmış
- pencilled
- küçük yazılmış bölüm
- small print
- kırmızı harflerle yazılmış
- rubric
- latince kökenli dilde yazılmış kitap
- romance
- lirik tarzda yazılmış
- lyricised
- mürekkepli kalemle yazılmış
- pen and ink
- sahne için yazılmış oyun
- drama
- satır arasına yazılmış
- interlinear
- senaryo olarak yazılmış
- scripted
- siyah harflerle yazılmış
- bold face
- takma adla yazılmış
- pseudonymous
- tersten yazılmış yazı
- mirror writing
- tırnak içinde yazılmış
- quoted
- yaz
- aestival [Brit.]
- yaz
- estiva
- yaz
- summertime
I like cold potato salad in the summertime.
- Yaz zamanı soğuk patates yemeyi severim.
How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
- Bir Anadolu köyünde yazın söğüt gölgesinin altında uyumak ne kadar huzur vericidir.
- yaz
- write#down
- yaz
- writedown
- yaz
- {f} type
You can type, can't you?
- Daktilo ile yazabilirsin, değil mi?
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
- Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.
- yaz
- drawup
- yaz
- indite
- yeniden yazılmış parşömen
- palimpsest
- yuvarlak majiskül harflerle yazılmış
- uncial
- ıslav alfabesi ile yazılmış olan
- Cyrillic
