Definition von yazılmış im Türkisch Englisch wörterbuch
- gram
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
- Şu anda Fransızca dil bilgisi hakkında İngilizce yazılmış bir kitabı okuyorum.
- written
The original was written as a school textbook.
- Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.
This poem was originally written in French.
- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- (Kanun) worded
- entered
- typed
- yaz
- summer
In the summer it's very hot in southern Spain.
- Yazın, güney İspanya'da hava çok sıcaktır.
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
- Bu yaz Avrupa'ya bisiklet ile seyahat edeceğim.
- yaz
- {f} clerk
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.
- Katip başını salladı bu yüzden kadın bir çek yazdı ve onu teslim etti.
In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.
- 1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.
- yaz
- wrote
I wrote this letter in French.
- Bu mektubu Fransızca yazdım.
Jim wrote the letter for Betty.
- Jim, mektubu Betty'ye yazdı.
- el ile yazılmış metin
- (Kimya) manuscript
- elle yazılmış
- hand written
- girintili yazılmış paragraf
- (Bilgisayar) indented paragraph
- koyu renk yazılmış
- bold-faced
- yaz
- (Dilbilim) script
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?
- Ben el yazılı senaryoyu okuyamam, bu nedenle bunu kitap harfleriyle yazar mısınız?
Today I watched a play of a script written by a friend.
- Bugün senaryosu bir arkadaş tarafından yazılmış bir oyun izledim.
- yaz
- inscribe
- yaz
- {f} penned
He penned it down so as to not forget it.
- Onu unutmamak için yazdı.
- yaz
- write
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
- Tatoeba'ya yüzlerce cümle yazmak isterdim ama yapmam gereken şeyler var.
He never fails to write to his mother every week.
- O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.
- yaz
- {f} jot
Tom jotted down a message to Mary.
- Tom Mary'ye bir mesaj yazdı.
- yaz
- {f} writing
I am not writing a letter.
- Bir mektup yazmıyorum.
Ann has just finished writing her report.
- Ann raporunu yazmayı az önce bitirdi.
- yaz
- prescribe
Tom feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
- Tom doktorun yazdığı ilacı aldıktan sonra biraz daha iyi hissetti.
I will prescribe a febrifuge to you.
- Size bir ateş düşürücü ilaç yazacağım.
- yaz
- {f} written
This poem was originally written in French.
- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
I had written the letter when he came.
- O geldiğinde mektubu yazmıştım.
- yaz
- write down
I tried to write down everything he said.
- Onun söylediği her şeyi yazmaya çalıştım.
I will write down your name and address.
- Adınızı ve adresinizi yazacağım.
- yaz
- {f} pen
You must not write a letter with a pencil.
- Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.
This is the pencil with which she wrote it.
- Bu onun onu yazdığı kurşun kalemdir.
- yaz
- enrol
- yaz
- draw up
- yaz
- print in
- yaz
- {f} printed
Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations.
- Gazetecilik, birilerinin yazılmasını istemediği şeyleri yazmaktır. Gerisi halkla ilişkilerdir.
Dan printed thousands of pages of articles from the Internet.
- Dan internetten binlerce sayfa makale yazdırdı.
- yaz
- aestival
- Yeni ahit'te yazılmış bir mektup
- Epistle
- acele ile yazılmış
- scrabbled
- acele ile yazılmış
- scrawled
- alına yazılmış
- fated
- alınında/ına yazılmış olmak
- to be one's destiny, be one's fate; to be preordained
- askere yazılmış (askere yazılma)
- (Askeri) enlisted
- bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
- encyclical
- bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
- encyclic
- bütünü imza sahibince yazılmış
- holograph
- daktilo ile yazılmış
- typed
- daktilo ile yazılmış yazı
- typescript
- daktiloda yazılmış
- typewritten
- dionysus şerefine yazılmış ilâhi
- dithyramb
- germen alfabesi ile yazılmış
- runic
- girintili yazılmış liste
- (Bilgisayar) indented list
- hece ölçüsüyle yazılmış
- syllabic
- imza sahibinin eliyle yazılmış
- holograph
- kendi eli ile yazılmış
- autographic
- koro için yazılmış
- choral
- koyu renk ile yazılmış
- bold face
- koyu renk yazılmış
- bold
- koyu renk yazılmış
- bold face
- koyu renk yazılmış
- bold faced
- kronolojik yazılmış tarih
- chronicle
- kurşunkalem ile yazılmış
- pencilled
- küçük yazılmış bölüm
- small print
- kırmızı harflerle yazılmış
- rubric
- latince kökenli dilde yazılmış kitap
- romance
- lirik tarzda yazılmış
- lyricised
- mürekkepli kalemle yazılmış
- pen and ink
- sahne için yazılmış oyun
- drama
- satır arasına yazılmış
- interlinear
- senaryo olarak yazılmış
- scripted
- siyah harflerle yazılmış
- bold face
- takma adla yazılmış
- pseudonymous
- tersten yazılmış yazı
- mirror writing
- tırnak içinde yazılmış
- quoted
- yaz
- aestival [Brit.]
- yaz
- estiva
- yaz
- summertime
Bicycles are for summertime.
- Bisikletler yaz içindir.
How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
- Bir Anadolu köyünde yazın söğüt gölgesinin altında uyumak ne kadar huzur vericidir.
- yaz
- write#down
- yaz
- writedown
- yaz
- {f} type
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
- Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.
You see the words that I typed on the screen, but you don't see the tears that I shed over the keyboard.
- Benim ekranda yazdığım kelimeleri görebilirsin, ama benim klavye üzerine döktüğüm gözyaşlarını göremezsin.
- yaz
- drawup
- yaz
- indite
- yeniden yazılmış parşömen
- palimpsest
- yuvarlak majiskül harflerle yazılmış
- uncial
- ıslav alfabesi ile yazılmış olan
- Cyrillic
