Definition von yayılma im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} propagation
Space research is necessary for the propagation and continuation of the human species.
-Uzay araştırması insan türünün yayılması ve devamı için gereklidir.
- deploy
- (Hukuk) radiation
- distribution
- spread
The rain kept the fire from spreading.
-Yağmur yangının yayılmasını engelledi.
Electronic commerce began to spread rapidly.
-Elektronik ticaret hızla yayılmaya başladı.
- deployment
- suffusion
- diffusion
- expanse
- dispersal
- expansiveness
- enlargement
- contagion
- sprawl
- pervasion
- expansion; diffusion; circulation
- metastasis
- creepage
- creep
- (Bilgisayar,Teknik) throughput
- (Biyoloji) permeation
- spreading
These measures can prevent the disease from spreading.
-Bu önlemler hastalığın yayılmasını önleyebilir.
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
-Hastalığın hızlıca yayılmasını önlemek kolay bir görev değildi.
- circulation
- deployed
- (Bilgisayar) span
- transmission
- deploying
- radiate
- evolvement
- expansion
The battle checked the empire's expansionist tendencies.
-Savaş imparatorluğun yayılmacı eğilimlerini kontrol etti.
The empire fell as a result of the expansionist tendencies of its neighbors.
-İmparatorluk komşularının yayılmacı eğilimlerin bir sonucu olarak düştü.
- aberration
- dilation
- (Havacılık) bleeding
- emanation
- dissipation
- dispersion
- diffuse
- distend
- yayılmak
- spread
- yayılmak
- {f} sprawl
- yayılmak
- {f} expand
- yayılma etkisi
- (Hukuk) spread effect
- yayılma politikası
- expansionism
- yayılmak
- {f} pervade
- yayılmak
- {f} permeate
- yayılmak
- {f} scatter
- yayılmak
- sweep
- yayılmak
- spread out
- yayılmak
- disperse
- yayılmak
- {f} go
- birdenbire büyüyüp yayılma
- mushroom growth
- kentsel yayılma
- (Ticaret) urban sprawl
- yayılmak
- fill
- yayılmak
- catch
- yayılmak
- radiate
- yayılmak
- (Politika, Siyaset) come out
- yayılmak
- exude
- yayılmak
- (Askeri) deploy
- yayılmak
- unroll
- yayılmak
- beam
- yayılmak
- get out
- yayılmak
- (Dilbilim) branch out
- yayılmak
- run
- yayılmak
- {f} unfold
- yayılmak
- smash
- yayılmak
- diffuse
- yayılmak
- stretch
- yayılmak
- exude
- yayılmak
- extend
- yayılmak
- get round
- yayılmak
- range from
- yayılmak
- get around
- yayılmak
- splay
- alev yayılma hızı
- flame speed
- dalga dalga yayılma
- ripple
- ekonomik yayılma
- (Ticaret) economic expansion
- eksen yayılma alanı
- (Bilgisayar) axis range
- ikincil yayılma
- secondary emission
- manuel harç yayılma tablası
- (İnşaat) manual mortar flow table
- muhtemel yayılma hattı
- (Askeri) probable line of deployment
- normal yayılma
- (Çevre) normal dispersion
- yayılmak
- be out at grass
- yayılmak
- mushroom
- yayılmak
- fan
- yayılmak
- overspread
- yayılmak
- resound
- yayılmak
- span
- yayılmak
- circulate
- yayılmak
- emanate
- yayılmak
- fan out
- yayılmak
- branch
- yayılmak
- outstretch
- yayılmak
- to graze, pasture
- yayılmak
- loll
- yayılmak
- lounge
- yayılmak
- to be spread, to spread; to diffuse; (haber, söylenti) to get about, to get around, to get round; (ısı) to radiate; (koku) to pervade
- yayılmak
- be rife
- yayılmak
- (Hukuk) emanate, waft across
- yayılmak
- get about
- yayılmak
- grow rife
- yayılmak
- effuse
- yayılmak
- ramble
- yayılmak
- distend
- yayılmak
- around
- yayılmak
- range
- yayılmak
- multiply
- yayılmak
- spread oneself
Relevante Übersetzungen
Definition von yayılma im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Yayılmak işi, intişar
- Işığın, bir kaynaktan çıkarak doğru çizgiler durumunda türlü yönlere dağılması
- (Osmanlı Dönemi) İFTİRAŞ
- taammüm
- envazyon
- imbisat
- intişar
- yayılma hızı
- Yayılma işleminin gerçekleştiği zaman birimi
- Yayılmak
- çıkmak
- yayılmak
- Hastalık, pek çok kimseye geçmek veya bulaşmak
- yayılmak
- Genelleşmek
- yayılmak
- Ayrıntıya girmek, açılmak: "Türlü yönlerden ele alınabilecek olan bu konuda şimdilik pek yayılmak istemiyorum."- O. V. Kanık
- yayılmak
- Ayrıntıya girmek, açılmak
- yayılmak
- Otlamak
- yayılmak
- Genişlemek, büyümek
- yayılmak
- Yayma işine konu olmak veya yayma işi yapılmak
- yayılmak
- Genelleşmek: "O zamanlarda saz, halkın bütün sınıfları arasında iyice yayılmıştı."- A. Ş. Hisar
- yayılmak
- Sürü otlamak
- yayılmak
- Serilmek, döşenmek
- yayılmak
- Rahat bir biçimde, sere serpe oturmak
- yayılmak
- Yaymak işine konu olmak veya yaymak işi yapılmak
- yayılmak
- Genişlemek, büyümek: "... bu Buket'in şöhreti de arkadaşları arasında derhâl yayılmış."- A. Ş. Hisar