yararlanma

listen to the pronunciation of yararlanma
Türkisch - Englisch
utilization
benefitting from; utilizing
enjoyment
(İnşaat) beneficial occupancy
injury
resort
yarar
advantage

He took advantage of the opportunity to visit the museum. - O,müzeyi ziyaret etme fırsatından yararlandı.

We should not take advantage of the generosity of a friend. - Biz bir arkadaşın cömertliğinden yararlanmamalıyız.

yarar
profit

Try to profit from every opportunity. - Her fırsattan yararlanmaya çalışın.

I profited from reading this book. - Bu kitabı okuyarak yarar sağladım.

yararlanmak
draw on
yararlanmak
benefit from
yararlanmak
{f} benefit
yararlanmak
take advantage of

I wish to take advantage of your offer. - Teklifinden yararlanmak istiyorum.

We have to take advantage of this situation. - Bu durumdan yararlanmak zorundayız.

yarar
benefit

It is certain that he helped them for the benefit of himself. - Onun yararına onlara yardımcı olduğu kesindir.

You will benefit by a trip abroad. - Yurt dışında bir gezi size yarar sağlayacaktır.

yararlanma hakkı
(Hukuk) right to benefit
yararlanmak
enjoy
yarar
gain

We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain. - Biz hiç kimsenin kendi kısa vadeli kazançları için Amerikan halkından yararlanmadıklarından emin olacağız.

yarar
utility

Their furniture was chosen for utility rather than style. - Onların mobilyaları, tarz yerine yarar için seçildi.

yarar
{i} use

All my efforts turned out to be useless. - Tüm çabalarımın yararsız olduğu ortaya çıktı.

Properly used, certain poisons will prove beneficial. - Uygun şekilde kullanılırsa, belirli zehirler yararlı olacaktır.

yararlanmak
impose
yararlanmak
make use of
yarar
point

She thinks her job is pointless. - O, işinin yararsız olduğunu düşünüyor.

What's the point in doing this? - Bunu yapmanın ne yararı var?

yarar
interest

It's in your best interest to testify against Tom. - Tom'a karşı tanıklık etmek sizin yararınızadır.

We are working in the interest of peace. - Biz barış yararına çalışıyoruz.

yarar
virtue
yarar
(Ticaret) boor
yarar
expediency
yarar
good

Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. - Sizin başarınız büyük ölçüde fırsatınızdan nasıl yararlanacağınıza bağlıdır.

He put her savings to good use. - O, tasarruflarını yararlı şeylere yatırdı.

yarar
useful

This site is quite useful. - Bu site oldukça yararlı.

Iron is a useful metal. - Demir yararlı bir metaldir.

yarar
(Biyokimya) availment
yarar
usefulness

Usefulness must be combined with pleasantness. - Yararlılık keyif ile birleştirilmelidir.

yararlanmak
(deyim) play upon
yararlanmak
avail oneself of
yararlanmak
cash in
yararlanmak
harness
yararlanmak
utilise
yararlanmak
avail oneself of something
yararlanmak
capitalize on
yarar
behoof
yarar
service
yarar
serviceability
yararlanmak
utilize
yararlanmak
avail
yararlanmak
get round
yarar
{i} convenience

The public convenience should be respected. - Kamu yararına saygı duyulmalıdır.

I urged Keiko to stop using people for her own convenience. - Kendi yararı için insanları kullanmayı bırakması için Keiko'ya baskı yaptım.

yarar
benefıt
Milli Bilgiden Yararlanma / Kısmi Kripto Tahlili Sistemi
(Askeri) National Exploitation System
fırsatlardan yararlanma
opportunism
haklardan tam olarak yararlanma
(Hukuk) full enjoyment of the rights
mülkten yararlanma hakkıyla ilgili
(hukuk) beneficial
yarar
(Hukuk) interest, benefit, advantage
yarar
account
yarar
grist to the mill
yarar
efficacy
yarar
benefit, profit; advantage
yarar
useful, serviceable; use, service; advantage, benefit, profit, interest
yarar
avail

You had better avail yourself of this opportunity. - Bu fırsattan yararlansan iyi olur.

I availed myself of this favorable opportunity. - Bu olumlu fırsattan yararlandım.

yarar
(someone, something) who/which is useful to (someone); who/which is good for, who/which serves the purpose of
yarar
stead
yarar
serviceable
yararlanmak
parlay
yararlanmak
practice upon
yararlanmak
refer
yararlanmak
capitalize
yararlanmak
practise on
yararlanmak
turn to account
yararlanmak
to make use of, to utilize, to benefit (from/by), to take advantage of, to cash in (on sth), to capitalize on sth, to avail oneself of, to draw on/upon sth, to utilize
yararlanmak
pass over
yararlanmak
use
yararlanmak
rejoice in
yararlanmak
profit
yararlanmak
(Hukuk) to exploit, to avail, to enjoy, to resort to
yararlanmak
put account
yararlanmak
practise upon
yararlanmak
to benefit from, profit from, make good use of; to utilize
yararlanmak
profit by
yararlanmak
avail oneself of smth
yararlanmak
pass up
yararlanmak
practice on