Definition von yaramamak im Türkisch Englisch wörterbuch
- (neg. form of yaramak ) not to agree
- disagree
- disagree with
- yara
- wound
Thousands were killed or wounded.
-Binlerce insan öldürüldü veya yaralandı
Many Union soldiers were killed or wounded.
-Birçok Birliki askeri öldürüldü veya yaralandı.
- yara
- (Hukuk) injury
The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.
-F1 şampiyonu Michael Schumacher ciddi bir kafa yarasına maruz kaldı.
The injury caused the athlete great pain.
-Yara atletin büyük acı çekmesine sebep oldu.
- yara
- {i} hurt
Was anybody else hurt?
-Başka kimse yaralandı mı?
Tom was hurt in a traffic accident.
-Tom bir trafik kazasında yaralandı.
- yara
- {i} raw
- yara
- scald
- yara
- (Tıp) scar
There may be some scars.
-Bazı yara izleri olabilir.
The wound left a scar on her arm.
-Yara kolunda bir iz bıraktı.
- yara
- (Biyokimya) damage
- yara
- (Askeri) traumatism
- yara
- (Tıp) contusion
- yara
- sore
Tom is still a little sore.
-Tom hâlâ biraz yaralı.
The nurses turned the patient regularly in order to prevent pressure sores.
-Hemşireler yatak yaralarını önlemek için düzenli olarak hastayı çevirdi.
- yara
- scathe
- yara
- cut
- işine yaramamak
- not subserve
- bir boka yaramamak
- not to worth a shit, to be a dead loss
- eme seme yaramamak
- to be useless
- yara
- gash, rent, tear
- yara
- trauma
- yara
- (küçük) Scotch
- yara
- wound, sore, cut, injury, lesion, gash
- yara
- canker
My canker hurts, so I can't really eat.
-Ağız yaram ağrıyor, bu yüzden gerçekten yemek yiyemiyorum.
- yara
- wound; open sore, ulcer; laceration; injury
- yara
- ulcer
I have a ulcer in my mouth.
-Ağzımda bir yaram var.
- yara
- lesion
- yara
- bruise
I fell down and bruised my knee.
-Düştüm ve dizimi yaraladım.
She touched the bruise on his arm.
-Onun kolundaki yaraya dokundu.
- yara
- breach
Relevante Übersetzungen
Definition von yaramamak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- YARA
- (Osmanlı Dönemi) f. Güç, kuvvet, kudret, takat
- Yara
- (Osmanlı Dönemi) TE'Z
- Yara
- karha
- Yara
- ceriha
- Yara
- (Osmanlı Dönemi) CERH
- Yara
- şerha
- Yara
- cerahat
- Yara
- riş
- Yara
- (Osmanlı Dönemi) RAHNE
- Yara
- (Osmanlı Dönemi) CÜRAH
- Yara
- zahm
- yara
- Vücutta oluşan derin kesik ya da zedelenme
- yara
- Dert, üzüntü, acı
- yara
- Keskin bir şeyle, bir vuruşla vücutta oluşan derin kesik veya zedelenme: "Mendilimi bir çatkı şekline sokarak başıma, yaramın üzerine sardım."- R. H. Karay
- yara
- Bir şeyin iç veya dış yüzünde herhangi bir etki ile oluşan ve tehlikeli olabilen oyuk, gedik, yarık
- yara
- Keskin bir şeyle, bir vuruşla vücutta oluşan derin kesik veya zedelenme