Definition von yaptırma im Türkisch Englisch wörterbuch
- yap
- do
- yap
- did
You didn't do a very good job, I said.
- Çok iyi bir iş yapmadığını söyledim.
Did you do it by yourself?
- Onu kendin mi yaptın?
- yap
- does
Regardless of what he does, he does it well.
- Yaptığını düşünmeden, onu iyi yapar.
He doesn't know who built those houses.
- O bu evleri kimin yaptığını bilmiyor.
- yap
- {f} doing
I'm doing it for you.
- Bunu senin için yapıyorum.
I'm doing this for you.
- Bunu senin için yapıyorum.
- yaptırmak
- have it made
- yaptırmak
- to have (someone) make (something)
- yaptırmak
- get smth. done
- yap
- (Bilgisayar) do it
I want to do it myself.
- Onu kendim yapmak istiyorum.
Did you do it by yourself?
- Onu kendin mi yaptın?
- yaptırmak
- get something done
- yap
- made of
Bottles of beer are made of glass.
- Bira şişeleri camdan yapılır.
I want a suit made of this material.
- Bu kumaştan yapılmış bir takım elbise istiyorum.
- yap
- {f} making
He was guilty of making a mistake.
- O, bir hata yapmaktan suçluydu.
Tom worries about making mistakes at work.
- Tom, iş yaparken yapılan hatalardan endişeleniyor.
- yap
- {f} performing
They assisted him in performing the operation.
- Onlar onun operasyonu yapmasında yardım etti.
The coroner is performing an autopsy on Tom to find out why he died.
- Adli tabip onun neden öldüğünü bulmak için Tom üzerinde bir otopsi yapıyor.
- yap
- hold in
- yap
- {f} done
She can't have done such a thing.
- O öyle bir şey yapmış olamaz.
If it had not been for her help, you would never have done it.
- Onun yardımı olmasaydı asla onu yapamazdın.
- yap
- made up
She has made up her mind to go to America to study.
- O, eğitim yapmak için Amerika'ya gitmeye karar verdi.
She made up her face in 20 minutes.
- O, 20 dakika içinde yüzüne makyaj yaptı.
- yap
- {f} make of
What did you make of that?
- Onunla ilgili ne yaptın?
Tom doesn't know what to make of this.
- Tom bunun hakkında ne yapacağını bilmiyor.
- yap
- held in
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
- Maçtan önce Yoyogi stadyumunda bir açılış töreni yapıldı.
Parliamentary elections will be held in Germany in 2017.
- Parlamento seçimleri 2017'de Almanya'da yapılacak.
- yap
- commit
They voted to create a committee.
- Bir komite oluşturmak için oylama yaptılar.
They made John chairman of the committee.
- Onlar John'ı komite başkanı yaptı.
- yap
- {f} made
Bottles of beer are made of glass.
- Bira şişeleri camdan yapılır.
She made coffee for all of us.
- O hepimiz için kahve yaptı.
- yap
- make&
- yap
- make
The baby is asleep. Don't make a noise.
- Bebek uyuyor. Gürültü yapmayın.
The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom!
- Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!
- yaptırmak
- have
I'd like to have a test for breast cancer.
- Göğüs kanseri için bir test yaptırmak istiyorum.
I paid to have this done.
- Bunu yaptırmak için ödeme yaptım.
- yaptırmak
- get
Tom wanted to get things done quickly.
- Tom işleri çabucak yaptırmak istedi.
Tom didn't even try to get his homework done on time.
- Tom ödevini zamanında yaptırmak için bile uğraşmadı.
- yaptırmak
- get sth done
- yaptırmak
- bring to pass
- yaptırmak
- found
- yap
- committed
The enemy committed a horrible manslaughter in the city.
- Düşman, şehirde korkunç bir katliam yaptı.
He committed an illegal act.
- O, yasa dışı bir eylem yaptı.
- sayı yaptırma
- (takım) assist
- yaptırmak
- monogram
- yaptırmak
- to have (someone) do (something)
- yaptırmak
- set
- yaptırmak
- make
I'd like to make a reservation.
- Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.
I'd like to make a reservation for tonight.
- Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum.
